2014 年由克里斯多福諾蘭（Christopher Nolan）執導的《星際效應》（Interstellar）今年適逢 10 週年，台灣也特此重新上映，不過你可能不知道的是，這部片當初原先選定的導演其實是史蒂芬史匹柏（Steven Spielberg），並邀請諾蘭的弟弟強納森諾蘭（Jonathan Nolan）擔任編劇，可惜最終史匹柏選擇了其他的項目；然而我們不禁思考，當 2006 年當史蒂芬史匹柏試圖接下這個計畫時，它會是怎樣的一部電影？我們也許可以從 2008 年強納森諾蘭的劇本草稿了解到一些樣貌...。

沒有鬼魂的末日

諾蘭的《星際效應》雖然是講述一個關於蟲洞的科幻電影，但本質上卻述說了一段感人的父女故事，也因此諾蘭在與男主角馬修麥康納（Matthew McConaughey）第一次碰面時，並沒有談論任何關於電影角色的設定，反而花了非常多的時間在探討如何當一個父親；相反的，史蒂芬史匹柏版本的《星際效應》放了更多的篇幅在「星際的探索」，而非「父親的探索」。

首先，墨菲是一名男孩而非女孩，墨菲在家中察覺的「鬼魂」也從不存在，但除此之外，故事前段的設定與最終版本大致相同。首先是庫柏從一架墜落的探測器中找到了美國太空總署的位置，在這裡，年長的科學家約翰布蘭德和他的生物學家女兒艾蜜莉亞解釋了他們的近況，50 年前，太陽系中發現了一個蟲洞，可能是由未知的外星智慧生物放置的，布蘭德的團隊花了數年時間向蟲洞發送探測器，並等待它們帶回蟲洞另一邊的訊息，然而多年過去始終沒有回音，直到現在。

在庫柏的幫助下，布蘭德和另外兩名科學家道爾（Doyle）和羅斯（Roth）成功地從受損的探測器中獲取了一些有價值的數據，並且找到了冰行星的詳細位置，而這顆大氣中含有氧氣的行星極為可能成為人類的新家，受到這項新發現的鼓舞，庫柏、艾蜜莉亞（Amelia）、道爾與羅斯四人準備前往冰行星執行任務。

到目前為止，故事的發展與諾蘭的版本有著本質上的相同，一位父親因為某個原因找到了美國太空總署，發現了拯救地球的方法，進而前往未知的星球執行任務，但在一些設定上還是有所差異。例如 TARS 的外型並不是一塊會移動的平板，而是富有表現力的人形機器，這對史匹柏的電影而言似乎是可以想像的畫面，加上主角庫柏與墨菲兩人的連節並沒有以「鬼魂」方式貫穿，使得這趟任務的角色互動略顯單薄。

中國搶先發現蟲洞？

故事走到這邊開始產生劇烈分歧，首先是庫柏團隊在進入蟲洞之後遇到了一些神秘球體的擾動，這些擾動會四處漂浮，然後消失，船員們在抵達冰行星的計畫上出了問題，導致塔斯在幫助永恆號時犧牲了自己。

抵達冰行星之後，船員們發現了一個驚人的事實：一個被白雪覆蓋同時看起來遺棄許久的中國營地。事實證明，中國大約在 50 年前就發現了蟲洞，同時在美國與其他國家並未發現之時就對此蟲洞展開真人載運任務。

至於中國的營地為何被廢棄，團員身在何處？永恆號的船員正在思索這個問題時，就因為中子星的輻射爆炸而企圖從冰上世界往下探索，同時間他們也發現了一個令人難以置信的地下世界。

地下世界有海洋、山脈與奇特的生物，森林具有感知能力，可以隨意分解與重組，同時他們也發現中國團員是被輻射所殺死，但他們的機器人已經來到這裡並建造了一個巨大的基地，遠在地球的倖存者可以在冰層存活，可惜的是當基地建成後，中國政府已經崩毀，倖存者也從未被送到。

隨著中國機器人在 50 年間的發展，這些機器人探索了黑洞，同時將其紀錄命名為「寶藏」，此外，庫柏很快地意識到它們建造了一種可以操縱重力的裝置，這種裝置可以用來製造巨大的方舟飛船，進而拯救地球上的所有人。

故事到這邊有了第一個轉折，首先，中國的資料顯示，該行星在 10 年之內會被黑洞撕裂，更糟糕的是中國製造的機器人在森林周圍巡邏，以阻止美國人帶著這些新資訊離開。

在一系列精彩的動作戲之後，組員羅斯犧牲了生命，而加上庫柏逃離冰行星時與黑洞邊緣擦身而過，導致了時間的扭曲，地球的時間已經過了 47 年，更糟糕的是一個中國機器人偷渡上了飛船，並且擅自將永恆號的核子動力解除。

黑洞究竟是誰放的？

在《星際效應》中，觀眾始終不知道存在於太陽系裡面的黑洞是誰放的，但在史匹柏的版本則有解答。

庫柏與永恆號失去了核子動力，但卻發現了另一個蟲洞，在穿越它的過程中，他們再次遇到了之前遇到的重力擾動，他們意識到這些擾動是有感知的生物，能夠操縱重力，而這些看不見的生物引導著永恆號走向完全意想不到的地方，一個巨大的太空站。

而令人難以置信的是，塔斯居然在這裡，他在任務一開始的蟲洞中花了數十年的時間漂流至此，而由於時間的膨脹，塔斯已經在這裡 300 年，但對於庫柏一行人而言，僅僅過了數個小時。塔斯進一步表示，中國機器人花了 4000 年建造太空站，當時他們在黑洞回報的「寶藏」就是時間。

在這裡，在我們宇宙之外的大部分地方，時間過得比其他地方慢，機器人利用這段時間建造太空站並發明難以想像的先進技術；其中之一就是重力裝置，另一個則是太空船的能源，它由一個微小的黑洞提供動力，它們甚至想出何建造蟲洞，並打造了數十個，企圖從一個時間點當中帶回人類，但顯然他們失敗了。

道爾此時想要帶著探測器透過某個黑洞回到地球，可惜他的飛船在穿過蟲洞的途中解體，但探測器倖存下來，並撞到了一個衛星同時墜落在地球，也就是電影一開始庫柏找到的探測器，我們看到墨菲從青少年成長為父母的過程中不斷修補探測器，最終，他的女兒成功地創造了重力裝置的早期版本，並將會拯救人類。

庫柏沒有再見到墨菲

2320 年，庫柏回到地球，但已經沒有任何生命痕跡，他用盡最後一絲力氣，發現了他從宇宙另一邊的星球上救出的奇怪分形生命體的樣本，然後最終昏了過去。最終，他在一個形狀如《星際效應》結局的太空站醒來，等待他的是一位名叫安東尼庫柏韋林的老人，庫柏的曾曾曾孫，也是庫柏與他所愛的唯一連結。

故事最後，分形生命體不斷蔓延，它的光芒照亮了冰冷的荒原，並暗示有一天這個星球可能會再次適合居住，最後則是庫珀，他對探索的渴望仍未得到滿足，與塔斯重聚後，他偷走了一艘太空船並飛向太空尋找艾蜜莉亞。

諾蘭最具情感的作品

回顧諾蘭的生涯作品，從超級英雄、科幻、諜報、二戰再到歷史人物，往往都在講述一個概念 — 時間，但真的把時間這件事講得最富人文詩意的，可能就是看似冰冷的科幻作品《星際效應》。也許，諾蘭的版本與史匹柏最大的差異，就是庫柏與墨菲的情感，也因為有他們彼此的牽絆，庫柏的任務才有其意義與價值。

「因為我爸爸答應過我。」

參考資料：Den of Geek