
迪士尼影業美國時間 3 月 15 號即將舉辦《白雪公主》(Snow White)首映會,兩位主要演員瑞秋澤格勒(Rachel Zegler)與蓋兒賈朵特(Gal Gadot)預計將會出席,不過根據綜藝報的報導,紅毯上數十間的媒體採訪行程將會取消,過往他們都會針對演員、影人做簡短的訪問,目前將僅會邀請卡司、攝影師與內部人員;儘管迪士尼沒有對此作出聲明,但顯然這部由馬克韋柏(Marc Webb)執導的動畫改編作品因先前的爭議言論而有所顧慮。
首先是瑞秋澤格勒的膚色問題。《白雪公主》故事原先描述一位膚色雪白的公主,因為被壞皇后嫉妒而遭受排擠甚至毒害,然而瑞秋雖然帶著美妙的歌喉,但依舊無法改變她的膚色無法符合原著的問題,同時瑞秋曾經對 1937 年版本的《白雪公主》做出批判,認為故事過時而遭到不少影迷反對。
兩年前綜藝報對瑞秋的一段訪問讓她「聲名大噪」,在談論如何重新詮釋現代版本的《白雪公主》時,瑞秋認為她不會再被王子拯救了,也不會對真愛有所幻想,她反而會期望自己能夠成為她心目中的領導者,此番言論被許多人拿來大作文章,瑞秋的反感度也頓時飆升。
彼得汀克萊傑(peter Dinklage)也曾經對這次改編的小矮人有點意見,「真的沒有要對任何人有冒犯的意思,但我有點吃驚。他們非常自豪地選出了一位拉丁裔的白雪公主,但他們依舊在述說白雪公主與七個小矮人的故事?你們要不要退一步看看自己究竟做了什麼?」
在彼得發表言論不久之後,迪士尼向早安美國發表了聲明,指出為了避免重現原版動畫電影中的刻板印象,他們對七名角色採取了不同面向的刻畫,同時自史以來都有在諮詢侏儒症團體的成員。
瑞秋澤格勒在接受 Vogue 墨西哥雜誌三月份專訪時,談到了這次《白雪公主》的風波,「我會將這次人們對這部片的情緒解讀為熱情,而能夠參與人們如此熱衷的一件事之中,我感到非常榮幸,我們無法總是認同周遭所有人的意見,我們能做的就是盡力而為。」
相關爭議甚至延燒到世界政局的立場之上。瑞秋曾在自己的社群上聲援巴勒斯坦,同一時間,身為以色列人的蓋兒在社群媒體上公開支持以色列,並在 3 月 4 日紐約反誹謗聯盟年度高峰會上發表演講而受到表彰,「我從來沒有想過在美國街頭以及世界各個城市,我們會看到人們不去譴責哈馬斯,而是慶祝、為屠殺猶太人辯護、歡呼。」
顯然的,兩位主角在中東立場上存在著分歧,但這樣的爭議是否會延伸到電影本身?看來並沒有直接的關聯;膚色、種族反而看起來會對這部片造成一定程度的衝擊,但迪士尼明顯並沒有想要把紛爭擴大,而其實相關宣傳計畫其實也一直在執行,包括了瑞秋與蓋兒共同出席了奧斯卡頒獎典禮,以及瑞秋的東京行,至於這一連串的爭議是否會對《白雪公主》的票房有所影響?本月底即可揭曉。
參考新聞:綜藝報、VOGUE Maxico