文/ Sebox
有許多電影的背景都發生在一段真實的歷史時間當中，而有些電影為了要增加其可看性，或是更進一步批判歷史中的某些片段，選擇以真實歷史為主軸改寫，讓故事結果更寓意深遠。改編歷史往往需要非常縝密的思考，包括其中所有的細節以及可能造成的影響。如果編劇、導演能夠抓住其事件的精華，便能夠融合其他元素，創造出更有趣的世界觀，而今天就要來介紹10部改寫歷史的電影，讓我們來看看這些改寫歷史的電影到底為什麼要這樣寫，又是出自什麼樣的立場改編已經發生的歷史。
《美國隊長》（Captain America: The First Avenger）
《美國隊長》講述復仇者聯盟中最正直的一員，由克里斯伊凡斯（Chris Evans）飾演的「美國隊長」史帝夫羅傑（Steve Rogers），在第二次世界大戰開打時，雖然身材瘦弱仍奮勇上戰場，一次意外讓他接受了祕密改造計畫，讓他成為體能強大的英勇戰士。而在劇情中最主要改寫歷史的部份，就是虛擬的邪惡納粹組織九頭蛇（Hydra），在當時發展出非常先進的科技對抗美國。融合了虛構的故事情結與真實歷史事件，《美國隊長》的故事讓觀眾更能夠採信，也因為戰爭英雄的形象讓史帝夫羅傑更受到大家的愛戴，更讓整個故事加分變得更精采。
《午夜巴黎》（Midnight in Paris）
幽默大師伍迪艾倫（Woody Allen）的作品，由歐文威爾森（Owen Wilson）演出主角蓋爾，講述好萊塢編劇蓋爾與未婚妻以及岳父、母到巴黎旅遊時，意外搭上穿越時空的馬車，回到1920年代的巴黎，認識了歷史上相當重要的人物，包括撰寫〈大亨小傳〉（the Great Gatsby）的史考特費茲傑羅（Francis Scott Key Fitzgerald）、爵士大師柯爾波特（Cole Porter）、黑珍珠約瑟芬貝克（Josephine Baker）、海明威（Ernest Miller Hemingway）等人。在片中蓋爾穿越時空回到他所熱愛的年代，不僅愛上了瑪莉詠柯蒂亞（Marion Cotillard）飾演的畢卡索情人亞得利亞娜（Adriana），甚至激發超現實主義大師路易斯布紐爾（Luis Buñuel）拍攝《泯滅天使》（The Exterminating Angel）的想法。
《美利堅聯眾國》（The Confederate States of America）
這部電影相當有趣，《美利堅聯眾國》是一部假設出來的紀錄片，一半寫實一半諷刺史實，最主要的關鍵就在於，編劇讓南北戰爭的結果相反，南方戰勝了北方。美國成為了高度帝國主義的國家，支配整個西半球，以及繼續奴隸其他種族人口。電影中美國仍然與日本在二戰期間對峙，但卻與納粹十分友好，同時與當時為世界流行文化中心的加拿大冷戰。這樣諷刺的電影拍攝手法可能會帶來許多爭議，然而編劇真實的延續了當時美國南方的保守思想，讓種族議題繼續延燒，這樣戲謔的手法是這個故事最棒的地方，雖然改變了幾個關鍵性的因素，但該發生的歷史事件如珍珠港世界仍然發生，從各個角度看起來《美利堅聯眾國》都是一部非常精采的作品。
《納粹暴行錄》（It Happened Here）
故事背景設定在第二次世界大戰期間，德國成功佔領了西歐一直到英國，軍隊拉到俄羅斯之後，就讓英國的法西斯主義者統治英國。故事發生在護士寶琳身上，儘管寶琳有很多朋友正在推翻法西斯政權，他最後還是接受法西斯的洗腦，成為法西斯體制底下的一名行屍走肉。這部電影將歷史改寫的目的並不明確，電影一開始看起來像是導演希望透過這種方式，展現法西斯主義可怕又好引誘人的一面，但這個議題並沒有隨著故事演進變得更清楚。但這部電影總共花了8年時間拍攝，是歷史上製作其最長的電影之一，儘管故事主軸並不是太明顯，但這樣大膽的嘗試讓這部電影成為非常重要的戰爭片之一。
《守護者》（Watchmen）
改編自1986年出版的超級英雄漫畫，《守護者》的故事建立在一個架空的歷史上，但這個歷史是基於1985年冷戰期間改編的。雖然故事宇宙觀是虛構的，但從超級英雄進行的任務看來，是非常符合歷史事件的史實。有許多人批評本片不忠於原著，但驚人的攝影風格以及與史實相關的劇本，讓這漫畫改編的電影獲得非常好的評價，也拿下了當年土星獎的最佳奇幻電影。
《X戰警：第一戰》（X-Men: First Class）
《X戰警》系列電影的前傳，講述X教授與萬磁王年輕時的相遇，以及他們如何培育新一代的變種人，帶領他們保護世界，阻止第三次世界大戰的發生。故事中改寫的歷史主要圍繞在古巴導彈危機，凱文貝肯（Kevin Bacon）飾演的反派角色施密特博士，試圖引發第三次世界大戰，讓載運核彈的蘇聯船隻往美國前進，最後X教授與眾便種人們合力阻止了悲劇發生。這樣的設定不只強化了正反兩派便種人之間的戰鬥，讓故事因為古巴導彈危機更顯刺激，也讓時空背景設定在1960年代的《X戰警：第一戰》更符合其歷史背景，也創新了超級英雄電影的故事文本，融合了史實以及漫畫內容。
《百歲老人翹家去》（The 100-Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared）
打破瑞典票房的喜劇電影，《百歲老人翹家去》講述Robert Gustafsson飾演的男主角艾倫，因為自己的貓咪被狐狸咬死，開始回憶起過去所發生的種種經歷。艾倫從小就對炸彈非常有興趣，就算在戰場上他也不管戰術或策略，一心只想要炸掉一些東西，卻意外的救了西班牙的獨裁將軍佛朗哥。與俄羅斯強勢領導人史達林成為好友，卻因為荒唐的行徑導致共產主義解體，還意外解開炸彈的科學秘密，催生了恐怖武器原子彈。從一個百歲老人的回憶串起過去這100年來看似荒唐的世界歷史，大大賞了各國元首以及各領域的專家一巴掌，雖然不像《阿甘正傳》那樣純真有夢想，卻不真實地呈現了世界歷史最真實的樣貌。
《阿甘正傳》（Forrest Gump）
改編自溫斯頓葛盧姆（Winston Groom）的同名小說，由湯姆漢克（Tom Hanks）飾演的阿甘是一個心地善良，但生活上大小是都慢半拍的好人，電影從他出生的1944年開始，一路拍攝他一生所遇到的大小事。整部電影由阿甘的旁白貫穿，從他小時候因為腳上的支架而跳出的奇怪舞步影響了貓王開始，阿甘的人生開始穿梭於這段歷史中美國經歷的種種變革。影響貓王的舞步、在越戰中成為英雄、協助揭發「水門案」的經過...等，各式各樣的經歷帶著觀眾重新認識一次美國歷史，也從一個心理善良單純的孩子出發，這些重大事件當中讓我們感受到美國動盪的自我定位，以及最樸實、最真摯的人性情誼。
《天狐入侵》（Red Dawn）
故事講述美國遭到蘇聯軍隊入侵，蘇聯軍隊瘋狂屠殺美國人民，無力抵抗的人們只能作以待斃，而有一群年輕人集結起來，獨立對抗蘇聯大軍。當時正直美國與蘇聯的冷戰期間，美國人民對於蘇聯共產主義非常反感，而這種仇恨共產的氛圍便催生了許多愛國電影，也讓這部現在聽起來荒謬至極的電影，在當時這部YA片得到了相當好的回響。
《惡棍特工》（Inglourious Basterds）
邪典電影（Cult Film）大師昆丁塔倫提諾（Quentin Tarantino）的電影作品，背景設定在第二次世界大戰期間，由布萊德彼特（Brad Pitt）飾演的艾多瑞恩中尉，帶領八個猶太裔的美國特種部隊，專門進行快、狠、準的獵殺納粹人行動。電影中改寫歷史的部份最精采的，就在於最後希特勒到了電影院觀賞首映會時，由梅蘭妮蘿倫（Mélanie Laurent）飾演的蘇珊娜德瑞芙斯 （Shosanna Dreyfus），將自己開設的電影院作為殺死希特勒的工具，引燃非常多35釐米電影膠片，讓希特勒死於電影院內。整部劇本昆丁花了超過十年撰寫，而這部電影所有的細節都非常精準，改寫歷史的部份也讓觀眾們目不轉睛，尤其是把惡名昭彰的希特勒掃成蜂窩！可以算是昆丁的作品裡面相當重要的一部電影，融合了昆丁式的幽默以及暴力美學，《惡棍特工》從另一個角度呈現了那段不堪回首的歷史。（名單參考：Taste of Cinema）