克里斯多福華茲(Christoph Waltz)在《惡棍特工》(Inglourious Basterds)與《決殺令》(Django Unchained)中飾演的蘭達上校以及牙醫舒爾茲,絕對是昆丁塔倫提諾(Quentin Tarantino)筆下最受到歡迎的角色之一,而他也靠著這兩個角色拿下了兩座奧斯卡最佳男配角獎,甚至昆丁在去年的訪問中也表示他寫過最有趣的角色就是《惡棍特工》中的蘭達上校,而近日他在 Podcast 節目 The Moment 再次談論這個角色當初建構時的一些「小手段」。
如果你有看過《惡棍特工》,就可以知道蘭達上校是整部片的靈魂人物,所有的光彩都在這個內心狠毒但是表面總是笑臉迎人的角色上,昆丁先是透露了飾演蘭達的演員他尋覓了非常久,直到他找到了克里斯多福華茲,而為了讓他能夠在拍攝的時候展現更耀眼的光芒,昆丁甚至在劇前讀本時就叫華滋留一手:「在正式與卡司讀本之前,我先跟克里斯多福聚在一起,我對他說:『我並不是在玩一個什麼喪心病狂的遊戲,但每一個演員都對誰要飾演蘭達感到非常好奇。所以我要你這麼做,我不要你表現得太差,但我要你留一手,我不想要讓他們在那個時候就知道你將成為怎樣的蘭達。如過是一道十分的話,做到六分吧,及格就好,我不想要在那的時候就讓你和其他演員有怎樣的競爭關係,如果真的有對抗,你就輸吧,我不想要讓他們知道你的實力,以及不要讓他們能掌握蘭達。』」
除此之外,昆丁也沒有讓克里斯多福華茲進行任何的對手戲排練,除了開場與法國農夫的那場戲,昆丁希望布萊德彼特(Brad Pitt)以及黛安克魯格(Diane Kruger)在攝影機開拍之前都無法知道華茲真正的實力。
這裡提到的讀本是電影開拍前的一個流程,導演與主要演員會聚在一起拿著劇本順順的念劇中的台詞,同時也稍微了解一下對方與整個故事脈絡,可以視為正式拍攝前的暖身;而由於克里斯多福華茲在進入這個劇組之前在好萊塢並不有名,因此與他有對手戲的演員如布萊德彼特、黛安克魯格一定會透過這樣的讀本了解一下對方,但為了營造蘭達上校在對話中的爆發力,導演昆丁用了一些小技巧達到他想要的效果。
資料來源:Indiewire