文/Jean

由環球影業籌備的全新重拍《疤面煞星》（Scarface）原本選定由《震撼教育》（Training Day）導演安東尼福夸（Antoine Fuqua）執導，但在本月初傳出因要執導索尼影業的《私刑教育2》（The Equalizer 2）而造成檔期衝突退出，現在則出現了兩位可望接任導演位置的候選人。

根據 THR 報導，英國導演大衛麥肯齊（David MacKenzie）與美國導演彼得柏格（Peter Berg）皆與環球影業高層碰面，洽談執導事宜。後者執導的《超級戰艦》（Battleship）、《紅翼行動》（Lone Survivor）都是由環球影業發行；前者過去的導演作品包括《末日情緣》（Perfect Sense）、《超危險人物》（Starred Up），今年則以《赴湯蹈火》（Hell or High Water）入圍奧斯卡最佳影片。

然而有趣的是，大衛麥肯齊與彼得柏格兩人也曾經合作過，《赴湯蹈火》早先設定由彼得柏格執導，而後彼得退居製作人，並找來了大衛麥肯錫接手。而此片自 2016 年在坎城影展的一種注目單元首映過後即獲得許多正面評價，最後也一路挺進了奧斯卡。

除此之外，此次的劇本也經手了不少編劇，早先由《恐懼的總和》（The Sum of All Fears）編劇保羅阿塔那斯奧（Paul Attanasio）與《自殺突擊隊》（Suicide Squad）編導大衛艾耶（David Ayer）執筆草稿，後續又有《衝出康普頓》（Straight Outta Compton）強納森赫曼（Jonathan Herman）、《華爾街之狼》（The Wolf of Wall Street）泰倫斯溫特（Terrence Winter）兩位金獎提名編劇接手，而根據環球影業的官方消息透露，曾獲得四座小金人的柯恩兄弟（Joel and Ethan Coen）完成了劇本的最終潤飾，並且會以這個版本開拍。

《疤面煞星》首次面世是 1932 年由霍華霍克斯（Howard Hawks）執導、保羅穆尼（Paul Muni）主演，第一次翻拍是 1983 年由布萊恩迪帕瑪（Brain De Palma）執導、阿爾帕西諾（Al Pacino）主演，而全新第三版的主演人選則有望找來墨西哥演員狄亞戈盧納（Diego Luna）詮釋東尼蒙大拿（Tony Montana）。

資料來源：THR, Collider