昆丁塔倫提諾提出《飢餓遊戲》與《大逃殺》的相似疑慮

導演昆丁塔倫提諾（Quentin Tarantino）日前在播客節目上分享，他心目中 21 世紀的 20 部最佳電影名單，其中包括有日本導演深作欣二執導的《大逃殺》；此片是改編自高見廣春的同名著作，故事主要描述，因應政府的新法案，一群青少年被迫互相殘殺以求生存。

相信喜歡昆丁的觀眾對其選擇並不陌生，因為他經常將《大逃殺》列入愛片清單中，不過昆丁也進一步提出了對於來自蘇珊柯林斯（Suzanne Collins）所創作的《飢餓遊戲》（The Hunger Games）系列小說及改編電影與《大逃殺》之間，相似之處的疑慮。

「我不明白為什麼那位日本作家沒把蘇珊柯林斯的所有身家財產告上法院。簡直就是抄襲原著啊！而那些愚蠢的書評根本不會去看一部叫《大逃殺》的日本電影，所以他們也從未對此向她提出批評。甚至還說這是他們讀過最具原創性的作品。結果影評們一看到電影就說，『蛤？這不就是輔導級的《大逃殺》嗎？』。」

事實上，這並不是第一次有人提出《大逃殺》與《飢餓遊戲》的相似處爭議，不過蘇珊柯林斯曾在 2011 年接受訪問時透露，直到她把書稿交出去之前，她都從未聽聞《大逃殺》這本書或是其作者高見廣春。

當然，對於抄襲與否也有許多正、反兩方的討論，有些人覺得，《飢餓遊戲》不過就是換個包裝呈現的《大逃殺》而已，但也有些人認為，兩部作品雖然有類似的原型設定，但是在東西方文化差異下的表現風格、探討主題以及角色塑造，其實都有很大程度的不同。