高雄電影節近五年舉辦「國際短片競賽」,是亞洲第二大的短片影展,今年總計有 84 國 2000 件作品報名,最後入圍的 66 部國內外短片實力堅強,包括柏林、坎城、威尼斯三大影展的競賽短片、歐洲二大短片節克萊蒙費宏與布魯塞爾的得獎短片、全球動畫競賽殿堂安錫影展的動畫短片等;台灣共有 18 件入圍,包括鄭文堂、沈可尚、鄭有傑、林泰州、黃信堯、程偉豪等名導新銳都有最新作品入選。
66 部入圍短片中,《虎面人》導演落合賢的短片作品《小胖相撲日記》讓人眼睛一亮,小胖林育羣飾演因過胖慘遭霸凌的大學生,為了重拾信心加入相撲社,在土俵上拾回自信與認同。以綜藝節目「關8比賽中」走紅日本的小胖林育羣,這次挑戰日本國技,穿著丁字褲展現靈活肢體與動人聲線,最後還要站上舞台展現拿手歌喉,時而低迴《悲慘世界》名曲「I dreamed a dream」,時而熱力四射飆唱 TRF 的「EZ DO DANCE」,片中 20 人的「相撲舞」由「AKB48」編舞名師木瓜鈴木編排,熱血的體技歌舞秀讓人大飽眼福,精彩詮釋這部寶萊塢歌舞風格的成長喜劇。
高雄電影節「雲端戲院APP」為全台首創短片影展平台,影迷可直接透過手機或平板下載,10/23影展開幕後,66部競賽入圍短片與觀摩影片將全面上線,影展17天之內,只要於APP購買一張門票200元,即可於10/23至11/8期間,不須排隊、不須劃位可無限次觀賞,讓全台影迷用最方便的媒介,欣賞高雄電影節精心策劃的國際短片影展。
?資料提供:高雄電影節
➡️完整片單介紹請看第二頁➡️
坎城最佳短片《幻象貝魯特》 領銜中東短片風
「國際短片競賽」國際入圍作品中,最受矚目的是今年坎城最佳短片金棕櫚《幻象貝魯特》,以動畫與實景的交互運用,演繹出黎巴嫩青年的成長故事,絕美影像穿梭夢想與鄉愁的複雜情感,深刻描繪黎巴嫩人民的共同焦慮。其他坎城競賽短片包括巴基斯坦上演禁語版「修女也瘋狂」情節的《萬福瑪麗亞》;屢遭性騷擾的少女痛快反擊,土耳其女性復仇青春電影《莎莉的一天》;年少無恣迷走街頭,上演以色列的青春殘酷物語的《Two崽子想怎樣》。
柏林歐洲大獎《憂傷鋼琴》 天才藝術家瑰麗影像
柏林影展競賽短片則有德國天才數位藝術家結合動畫與真人,打造出前所未見瑰麗影像的歐洲短片獎《憂傷鋼琴師》,這是導演提爾諾瓦克繼《不可能的雲霄飛車》再度入圍高雄電影節;即將分手的同志情人在最後的30分鐘,走進黑白影像優美如「春光乍洩」的愛情夢遊《男情阿根廷》;紀錄因敘利亞內戰、逃到黎巴嫩避難的難民《捉迷藏》;以及《海鷗男孩》描述蘇格蘭港邊少年,那些年追逐友情的成長切面。
威尼斯影展競賽短片《伊朗式秘密》以女大學生未婚生子為主軸,深刻描繪伊朗女性在頭巾下的悲傷,導演阿里阿斯嘉禮曾以《墮胎風暴》入圍高雄電影節,再次拍出伊朗青年世代的社會省思。鹿特丹影展短片《戀童如詩》娓娓傾訴戀童癖者的性世界,靜謐的黑白影像對荷蘭社會提出質疑與理解,也入圍克萊蒙費宏短片節國際競賽。
克萊蒙費宏異色短片 《洞外有情天》窺洞裡春光
來自全球最大短片影展「克萊蒙費宏」的入圍作品,包括獲得國際首獎的《洞外有情天》,描寫男護士滿足癱瘓病人慾望需求,影片風格強烈、結局的反高潮更是精妙之處,也入選日舞影展、多倫多影展;拿下實驗首獎《獻給P的電影》,以瀰漫天真殘酷的玩偶之家,作為對情人的無限思念。
其他競賽影片包括,陷入遲暮之愛與久病丈夫的愛情選擇,刻劃老年女性情感至深的《愛琳娜的抉擇》;一場意想不到的生日派對,獻給九歲女孩的童真驚狂《變奏生日》;簡短六分鐘即爆發天真無邪力量的《寶寶我最大》,是導演父親獻給兒子的純真之愛;《洩氣人生》敘述離開家庭走向街頭的少女,猶如上演智利版「美麗羅賽塔」悲傷情事;色彩繽紛的剪紙動畫《藍色彈珠》,訴說非洲童兵故事,童真之外流露深切的人性關懷;在紀實與虛構的畫面中,優美的定格動畫《少女小樹之歌》,緩緩道出女子的生命與情感,真誠無比。
動畫殿堂安錫影展 各式動畫一次滿足影迷
喜歡動畫的影迷,不能錯過入選安錫動畫影展的各國短片,包括獲得觀眾票選獎的《小小鍋生存之道》,由《泡沫人生》動畫師執導,充滿清新萌趣的男孩歷險記;拿下法國短片特別獎、以鉛筆簡單線條勾勒少年的血性動作,充滿力量與速度感的《蛇啊救救我》;神秘男子處在如希區考克的電影氛圍,帶來濃郁法式動畫風格的黑色幽默之作《起司不償命》;母親愛上鳥人的奇異幻想、有溫暖繪本風的《媽媽的鳥情人》。
台灣短片18部入圍 有機會進軍奧斯卡
高雄電影節國際短片競賽堪稱金馬獎「最佳創作短片」的前哨站,近年入圍得獎的《酥油燈》、《小偷》、《流放地》、《自由人》等片,都曾入選高雄電影節短片競賽。而今年台灣的入圍短片包括鄭文堂、沈可尚、鄭有傑與廖士涵在「閱讀時光」系列中,改編台灣經典文學的《送報伕》、《世紀末的華麗》、《老海人洛馬比克》和《降生十二星座》、林泰州久違的實驗力作《我身體就是空污監測站》、黃信堯的金馬獎最佳短片入圍作品《大佛》、程偉豪囊獲台北電影獎最佳短片《保全員之死》、王傢軍甫獲釜山短片節最佳短片的《紺珠之地》、陳永錤入選富川奇幻影展的《跳下去,活下來》,以及莊凱勛入圍金鐘獎迷你劇集男主角的《出遊》等 18 部短片,完整收錄台灣年度的優秀短片作品。
高雄電影節也將推薦台灣的入圍與得獎作品參加克萊蒙費宏、柏林、東京等短片影展,其中在東京短片節若獲首獎殊榮,可取得直接參加奧斯卡短片競賽的資格。
高雄電影節「國際短片競賽」入圍名單
英文片名 | 中文片名 | 國家 | |
1 | The Mad Half Hour | 男情阿根廷 | Argentina/Danmark |
2 | Caravan | 寶寶我最大 | Australia |
3 | Grace Under Water | 水中葛蕾絲 | Australia |
4 | Carry On | 我有一隻小毛驢 | Austria |
5 | Vacances | 阿母請你也保重 | Belgium |
6 | Parking | 愛琳娜的抉擇 | Bulgaria |
7 | Hole | 洞外有情天 | Canada |
8 | The Blue Marble | 藍色彈珠 | Canada(Quebec) |
9 | Samanta | 洩氣人生 | Chile |
10 | Black Seed | 黑色種子 | Estonia |
11 | Anatole’s Little Saucepan | 小小鍋生存之道 | France |
12 | Appartement à Vendre | 房仲的告白 | France |
13 | Breathe | 變奏生日 | France |
14 | DAPHNÉ or the Lovely Specimen | 少女小樹之歌 | France |
15 | My Home | 媽媽的鳥情人 | France |
16 | The Prime of Life | 追殺老不死 | France |
17 | Winter Garden | 與艾瑪共度的時光 | France |
18 | Yùl and the Snake | 蛇啊救救我 | France |
19 | The Black Bear | 小心!黑熊出沒! | France/Belgium |
20 | The Wall | 艾莉安的等待 | France/Belgium |
21 | Dissonance | 憂傷鋼琴師 | Germany |
22 | Seven Times a Day We Bemoan our Lot and at Night We Get Up to Avoid Dreaming | 獻給P的電影 | Germany |
23 | Silence Behind the Sound | 嗶聲後說愛你 | Germany |
24 | The Food Fascists | 飲食法西斯 | Hong Kong |
25 | Ischler | 驚情布達佩斯 | Hungary |
26 | People. Moves. Places. | 非宜家生活 | Iceland/Denmark/Hong Kong |
27 | The Baby | 伊朗式秘密 | Iran/Italy |
28 | Ten Buildings Away | Two崽子想怎樣 | Israel |
29 | The Business | 救救菜工頭 | Italy |
30 | Deus In Machina | 金牌大叔的太空旅行 | Italy/Estonia |
31 | Fox Fears | 狐言童語 | Japan |
32 | The Fox of Shichigorosawa | 狐之森 | Japan |
33 | Sumo Road ~ The Musical ~ | 小胖相撲日記 | Japan |
34 | Waves '98 | 幻象貝魯特 | Lebanon/Qatar |
35 | Among Us | 戀童如詩 | Netherlands |
36 | If Mama Ain’t Happy, Nobody’s Happy | 別讓媽媽不開心 | Netherlands |
37 | Ave Maria | 萬福瑪麗亞 | Palestine/France/Germany |
38 | Circle of Life | 生命之環 | Russia |
39 | We Can’t Live without Cosmos | 飛向星星的你 | Russia |
40 | Nation on Fire | 烈焰烏克蘭 | Russia/Ukraine/UK |
41 | The Rooster | 愛禽的模樣 | Russia |
42 | Domingo, the Daybreaker | 愛,全蝕 | Spain |
43 | Hide and Seek | 捉迷藏 | Spain |
44 | Travel by feet | 起司不償命 | Spain |
45 | Sali | 莎莉的一天 | Turkey/France |
46 | Seagulls | 海鷗男孩 | UK (Scotland) |
47 | The Substitute | 霸凌女鮮師 | UK/Canada/Iceland |
48 | Wu Gui | 烏龜 | USA/Singapore/China |
49 | The Fall (advance copy) | 墮落(預定版) | USA/Taiwan |
50 | An Outing | 出遊 | Taiwan |
51 | My Body is an Air Quality Monitoring Station | 我身體就是空污監測站 | Taiwan |
52 | End of A Century: Miea's Story | 世紀末的華麗 | Taiwan |
53 | Ganju | 紺珠之地 | Taiwan |
54 | Hou Chia | 賀呷 | Taiwan |
55 | It Says | 狸語 | Taiwan |
56 | Jack on the Hilltop | 山頂上的傑克 | Taiwan |
57 | Jump Off or Live On | 跳下去,活下來 | Taiwan |
58 | Old Seafarer | 老海人洛馬比克 | Taiwan |
59 | Paperboy | 送報伕 | Taiwan |
60 | Sick Building Syndrome | 病態建築症候群 | Taiwan |
61 | Spring Awakening | 悄悄 | Taiwan |
62 | Spring Beauty | 降生十二星座 | Taiwan |
63 | The Death of a Security Guard | 保全員之死 | Taiwan |
64 | The Great Buddha | 大佛 | Taiwan |
65 | Under the Water | 溺境 | Taiwan |
66 | Xinyiwood | 辛夷塢 | Taiwan |