自保羅哈吉斯（Paul Haggis）《衝擊效應》（Crash）抱回三項奧斯卡大獎──包括最佳原創劇本以及最佳影片──迄今已屆十年，而許多人仍對當年的結果不甚滿意。該片與《斷背山》（Brokeback Mountain）、《慕尼黑》（Munich）、《柯波帝：冷血告白》（Capote）、《晚安，祝你好運》（Good Night And Good Luck）共逐大獎，而許多人認為它不值奧斯卡任何的獎項。時至今日，這件事還是不斷被提及，作為業界評審搞錯情況的例子，但哈吉斯早已向前邁進一步，並在這週回到攝影機後面執導大衛西蒙（David Simon）絕妙的迷你劇《呼喚英雄》（Show Me a Hero）。但在接受影集專訪之間，與《衝擊效應》相關的問題仍是無法避免的被問起。

「《衝擊效應》是當年最佳的影片嗎？我並不這麼認為。當年有許多絕佳的作品：《晚安，祝你好運》是一部令人歎為觀止的電影、《柯波帝：冷血告白》絕妙的電影、《斷背山》絕佳的電影，還有史蒂芬史匹柏（Steven Spielberg）的《慕尼黑》。真是精采的一年。《衝擊效應》在某種程度上感動人心，但你沒有辦法用這樣的標準衡量其他電影。我很高興能獲得奧斯卡，它是個美妙的東西，但你不能問我當年最佳的影片是哪一部，因為我不會投給《衝擊效應》，只因我看到其他電影當中的藝術性」，他告訴電子娛樂媒體 HitFix。

「在某種層面，《衝擊效應》是當年最打動人心的電影。我猜這就是為何評審會投給這個作品，因為它真的能夠打動他們。而我也非常榮幸《衝擊效應》可以打動人」，他繼續說道。「相較於其他電影，大家更常拿著這部電影對我說『這部電影改變了我的人生』。我聽到這件事無數、無數次了。所以這部電影就在這裡發揮作用。我知道它就是我希望進行的社會實驗，而我也認為它確實是一個很好的實驗。但它是一部好電影嗎？我倒不知道了。」

雖然我們可以簡單說「連保羅哈吉斯都不會投票給自己的電影！」，但我們知道他正以謙虛的態度討論自己的作品。但談到這部劇情片可以打動人心，他完全沒有說錯，尤其是對奧斯卡內部的評審而言。然而這樣的話一出，勢必會引起更多關於奧斯卡的討論！

?資料整理譯自：The Playlist