文/ Sebox

鬼才導演昆丁塔倫提諾（Quentin Tarantino）執導的《黑色追緝令》（Pulp Fiction），以獨立電影之姿拿下了當年奧斯卡金像獎的最佳原創劇本獎，昆丁以他鮮明的敘事特色，搭配上前衛創新的攝影風格，讓觀眾在腦海中留下了無法抹滅的印象（當然包括抹不完的血漿啦...）。儘管這部電影距今已超過20年，它獨特的魅力仍是眾多影迷們討論的對象，而今天狂熱球就要帶大家來看，《黑色追緝令》有哪些驚為天人的冷知識。

• 山謬傑克森在片中一段經典的殺人自白，引述了聖經裡的話，但經過查證後，這段經典的自白根本不是來自聖經，只有一小段跟聖經的內容比較相似，這全都來自導演昆丁塔倫提諾給他們的劇本聖經。

• 當初昆丁在寫劇本時，Jule這個角色是以山謬傑克森為出發寫的，不過另一位傑出的演員保羅卡爾德隆（Paul Calderon）在試鏡時的表現好到不行，山謬一聽到這個消息立刻飛到洛杉磯找昆丁再次試鏡，只為了挽留這個難得有趣的角色。


• 在片中文生載著蜜亞到餐廳所開的紅色跑車，其實是導演昆丁現實生活中自己的車子，不過這台車子在拍片過程中被偷了，一直到2013年後才被馬里布警方找到，花了20年終於抓到偷走昆丁跑車的一群年輕人。而山謬傑克森在電影裡拿的皮夾，上面寫著一串髒話，這個皮夾其實也是昆丁的。

• 烏瑪舒曼一開始並不想演出蜜亞這個角色，但昆丁太想要他來飾演這個角色了，於是他透過電話念劇本給烏瑪舒曼聽，最後才說服他接下這個角色。

• 《黑色追緝令》所有的台詞總共出現了265次 “Fuck”。

• 文雷姆斯（Ving Rhames）演出的角色Marsellus剛出場時我們只看到他的後腦杓，而大家想破頭也想不出來為什麼他的後腦杓有一個OK繃，其實那個OK繃完全沒有任何意義，那只是文雷姆斯自己剃頭髮時不小心割傷了，昆丁覺得那個造型很特殊，於是讓「它」成為Marsellus的造型之一。

• 文生在替蜜亞急救的那個片段，文生將非常長的針一鼓作氣插入蜜亞的胸膛，這個鏡頭看起來非常的痛，其實拍攝時是讓約翰屈伏塔將針頭從烏瑪舒曼的身體裡抽出來，然後再將影片倒轉。

• 山謬傑克森飾演的Jules本來的設定是要頂著一頭大爆炸頭（阿福柔），但劇組找來了幾頂假髮，其中一頂是Jheri式的捲髮，是1980年代非常流行的非洲黑人頭。昆丁沒想過這會是一個好主意，便決定讓Jules的造型從大爆炸頭蓋成Jheri捲髮。

• 在訪談中昆丁終於談到《黑色追緝令》中的皮箱裡面，究竟是裝了什麼珍貴的東西，不過他的回答讓大家稍微失望，他說觀眾希望裡面有什麼，皮箱就裝著什麼東西。不過除了這個抽象的答案以外，皮箱裡到底是裝了什麼呢？答案是兩個電池以及一顆電燈泡。

• 文生與蜜亞在餐廳的舞池裡跳的那支舞，是完全仿造義大利導演費德里柯費里尼（Federico Fellini）作品《八又二分之一》（8 1/2）的舞蹈，在周星馳的電影裡也曾出現過向其致敬的舞蹈。