傑克葛倫霍（Jake Gyllenhaal）最近造訪美國公共廣播〈NPR〉的廣播節目《Fresh Air》討論他的新拳擊電影《震撼擂台》（Southpaw）。但訪談不久便轉到在《斷背山》（Brokeback Mountain）與他同台的希斯萊傑（Heath Ledger），並敦促著葛倫霍談及這個損失如何轉變他對好萊塢的觀感。

葛倫霍與希斯萊傑在 2005 年的浪漫愛情電影中飾演一對長期分居的壓抑戀人。希斯萊傑在 2008 年去世，而在聽完電影的一小段剪輯後，葛倫霍承認聽到電影場景的片段，也激起一些共同合作的回憶。

「這把我帶回與希斯萊傑合演這一幕的當下，以及跟他合作的榮耀，與他作品中的美感。我懷念他身為一個人，也懷念跟他一起合作。真是遺憾，我們也沒有辦法再見到他充滿美的表現。」葛倫霍說道。

「他是一個極為特殊的人，而這根本不足以概括他是個怎麼樣的人──他過去是怎麼樣的人」葛倫霍補充道，一邊透露失去一個同齡的密友，對他人生先後順序的改變。

「我想這就是為什麼我喜歡抽離（好萊塢），也喜歡嘗試進入能再次讓我甦醒的世界……我嘗試在我所處的環境，保持現實。我盡可能嘗試在電影中建立真實的情感，並努力與人親近，因為我知道這很珍貴。而我也知道這個事業可能稍縱即逝，或是各式各樣的東西可能發生，但我也知道生命很可貴」，他說明道。「而我想，失去希斯萊傑──同時身為如同我們在電影中飾演的家庭的一份子──可以讓你見到這一切，也讓你認同這一切，而在同時，但願這會讓你遠離那些不需要在乎的東西，而來到那些真正需要在乎的。」

葛倫霍也回憶道，他與希斯萊傑以異性戀身分飾演同性戀角色的時的反應：

「這真的很妙，尤其是當你不知道這部電影會是多大的成功，以及它所會成就的東西。對我跟希斯萊傑來說，這是很親密，也有點恐怖的東西，尤其是當你完全陷進去。對我們倆來說，有些場景並不是那麼自在，但我們都深深相信電影所要述說的內容。」

傑克葛倫霍以《斷背山》首次獲得奧斯卡提名，今年最新主演的拳擊電影《震撼擂台》也相當有機會讓他再次獲得提名，此片將在美國時間7月24號登上電影院，台灣時間則在9月18日上映。[Source via Variety]