這個月古巴與美國重新建交並相互復設大使館，美國各方面的益處持續在增加，不僅對本土的製片來說如此，對拉丁美洲裔和歐裔的製作人也是如此。

哈瓦那電影節工業局主管莉亞羅帝奎斯（Lia Rodriguez）表示：「自從兩國關係解凍，越來越多美國、拉美和歐洲電影和電視劇製片都要求到古巴的首都，也就是哈瓦那，探索拍片的可能和計畫發展的認可。」好比說，西德雙語的迷你電視劇《金色哈瓦那》（Vientos de Cuaresma）（暫譯）目前就是在哈瓦那所拍攝的。

迄今，只有美國紀錄類型片允許在古巴拍攝。但儘管美國法條對於劇情片仍有限制，有些美籍製片者已藉由含括紀錄片片段和重現舊現場的影片至電影內，成功到古巴境內拍攝劇情片。

好比說，來自羅德島的班雀斯（Ben Chace）的《沒有翅膀》（Sin Alas）（暫譯）便是以這種手法拍攝，並躍上大銀幕的第一部美片。此部電影已在今年六月的洛杉磯電影節首映會上播放，搶先由包柏亞力（Bob Yari）執導的海明威英文傳記電影《海明威老爹》（Papa）（暫譯）在美國曝光，兩部作品大約同時間在古巴所攝，現在這兩部片都在尋找美國電影發行商。

首映娛樂集團（Premiere Entertainment Group）的艾利亞斯艾斯美（Elias Axume）今年在坎城影展的電影市場展上，開始為《海明威老爹》尋找國際性的發行，目前已經售至拉丁美洲、中東地區和中國等地。兩部電影都正在積極找尋更多電影節以求曝光機會。

《沒有翅膀》的導演雀斯表示：「對我來說，劇情片和紀錄片之間的差異有點武斷。我的電影是一個試圖忠實地記述古巴樣貌的故事。」

雀斯以自己寫的西語劇本改編成電影，這部以16 公厘底片所拍攝的《沒有翅膀》講述的是一位年老的古巴作家試圖讓他青春的愛戀與年少時的理想和當代哈瓦那現實生活和解的故事。他導的這部浪漫劇完全在古巴境內拍攝，用的演員陣容和工作人員也都是當地人。因為該片僅有微薄的預算，雀斯採用的非傳統、以小博大的拍攝方式，讓他的工作人員們感到很驚訝。

雀斯回想當初的情況，他說：「剛開始他們還抓不到我的意思，他們想封鎖交通、把全部東西都打光。事情總要重複個幾次，才慢慢跟著劇本走。」他說，「我還開他們玩笑，說他們比我還走＂好萊塢＂路線。」但古巴的劇組人員告訴他他們從前的訓練都是受到早期蘇聯對電影革命的影響，大部分的工作人員都是有經驗的中年人，且經歷過 ICAIC（古巴電影藝術工業學會）時期，當時的拍片行規可以遠遠追溯到1960年代。但在其他方面，雀斯也按著當地的行規走，確保他們的拍攝許可證和劇本能得到ICAIC的核可。

在古巴國家電視台上，電視節目《我們美國》（De Nuestra America）將會在九月播出《沒有翅膀》。BGP電影公司（BGP Film）的比爾史特勞斯（Bill Strauss）則將主導該片在美國境內的銷售。[Source via Variety]