文 / Jackie Lin

如果仔細端詳阿諾史瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）的臉，會發現他的鼻子微微弓起，而臉部像多數人一樣是不對稱的，特別是做表情的時候。「他的一隻眼睛永遠比另一隻大一點。」《魔鬼終結者：創世契機》（Terminator Genisys）的視覺特效師謝爾登史塔普賽克（Sheldon Stopsack）說。阿諾這次扮演的終結者，面對的敵人不是別人，正是年輕版的自己。製片大衛埃利森（David Ellison）表示：「如果有觀眾認為我們用了1984年的電影片段，就是最棒的讚美了。」

但他們並沒有使用當年的電影片段。一道閃電、一片煙霧，一個裸體男子出現在洛杉磯格里菲斯天文台，解決了三個騷擾他的小混混，並偷走他們身上的衣服。這個出現在詹姆士卡麥隆 （James Cameron]）1984年拍的《魔鬼終結者》的經典片段，已成為科幻電影的試金石。《魔鬼終結者：創世契機》重現了這個經典片段，但多了個關鍵的轉折。這次阿諾飾演的終結者回到同個年代，出現在同個地點，目標一樣是刺殺莎拉康納（Sarah Connor）（由《權力遊戲》艾蜜莉克拉克 Emilia Clarke 飾演），卻意外撞見比現在老30歲的自己，而這個老版的自己還是莎拉康納的養父！接著一老一少的阿諾便在三個小混混的眼前展開一場世紀大對決。現已67歲的阿諾愛死了這場戲，「這個因應我年齡去做的轉折很棒，有經過非常謹慎的思考。」

不經過謹慎思考也不行啦！這場戲耗費一整個團隊去設計一個完全數位化又擬真的年輕版阿諾，如此廣泛使用這項技術還是影史上前所未見的。曾擔任《星際異攻隊》（Guardians of the Galaxy）和《Ｘ戰警：未來昔日》（X-Men: Days of Future Past）視覺特效師的史塔普賽克，聽到他的任務是打造一個合成的演員，感到既興奮又害怕。「以複雜程度來說，這點子簡直瘋狂到極點。在電影中打造一個完全數位的人對特效界來說，是一個很想達到，但困難度極高的目標。」

這項極富野心的任務讓史塔普賽克的團隊用充滿壓力的12個月，做了35 個鏡頭，僅為了打造電影5分鐘的畫面。

史塔普賽克和視覺特效總監哈內克希爾（Janek Sirrs）必須仔細的看過所有阿諾拍攝過的影像和照片，包括他評價甚差的電影《魔鬼孩子王》（Kindergarten Cop），和1977年的紀錄片《史瓦辛格健美之路》（Pumping Iron）。製片埃利森說：「他們大概是世界上看了最多阿諾照片的兩個人。」這個片段最後在電影最終剪輯版交出前30分鐘才完成。「到最後的最後才即時趕上。」埃利森表示。

所以他們到底是怎麼做出年輕版阿諾的呢？讓我們按照步驟來解析：[Source via EW]

第一步：找到合適的身體替身

製片公司在全球尋找擁有50吋胸肌的男子來擔任阿諾的替身，最後找到了27歲的澳洲健美先生布雷特阿札（Brett Azar）。埃利森說：「布雷特是唯一符合所有條件的人選，而且阿諾剛好是他的偶像。」布雷特現身拍攝打鬥場面，接著就換特效團隊發揮功用了。

第二步：打造數位臉孔

阿諾臉部的每個細節都儲存在一個超大的資料庫裡，而特效人員利用這些資料來打造阿諾年輕時的臉龐。技師們還做了阿諾臉部的表演捕捉（Performance-capture），紀錄更多阿諾現在的面部細節。「我們把結果記錄下來，試著套在我們做的年輕版阿諾臉上，來補足年齡間的差異。」史塔普賽克說。

第三步：打造完美肢體語言

1977年的紀錄片《史瓦辛格健美之路》從多個角度捕捉了阿諾的健美身材，這些影像成為特效團隊的重要素材，從腹肌到臀部，盡可能完美再現年輕的阿諾。史塔普賽克表示：「阿諾的身體非常獨特，所以我們不行完全使用替身的身體。我們用數位技術讓布萊特的身體被取代掉，好讓這個年輕版的阿諾看起來真實可信。」