文/ Ivan

復仇戲碼在許多電影早已屢見不鮮，不外乎在於「復仇」此一元素，就電影製作面而言是非常吸引人的題材，好比主角不幸陷入麻煩、被栽贓陷害，隱忍多年，直至忍無可忍，被迫走上報仇之路；或是身邊最重要的親人遇害，不願就此甘心了結，而尋求一個合理的答案等，皆是復仇電影裡常沿用的橋段。

其中不免也延伸出額外另類、幾近瘋狂的復仇手段，有探究心理變態的，像是《切膚慾謀》；有展現至親第一而無所畏懼的，像是《即刻救援》系列；也有強調血腥惡趣的，像是《追殺比爾》等，都能讓觀眾享受報仇的快感之餘，也能充分感受到此類型片的魅力。特別一提的是，在多半充滿濃厚的肅殺意味之際，有的卻會以戲謔、無厘頭的方式呈現，在死亡劇情下加入幽默色彩，《該死的順序》即為一例，一連串的洩恨報復，就是要一一揭曉，下一個，死的會是誰？

愛子心切，復仇老爸永遠都有挖掘不完的威力。《該死的順序》便是從一名無辜青年的死亡，正式拉開故事序幕。平時擔任挪威鏟雪車司機的尼爾斯，剛獲頒榮譽市民表揚，卻也因接獲兒子吸食海洛因的死訊，生活掀起巨變。堅信兒子清白的他，於是自行展開追查，赫然發現原來是龐大的黑手黨組織在幕後操刀，便立誓要一個一個剷除並找出真兇。但就在黑道嘍囉愈清愈空，整起事件也愈來愈荒謬，還引發兩大幫派大火拼，使他在這場廝殺中，漸走向不可預料的結局。

因此，看似老掉牙的復仇情節，在故事後段卻突然大暴走，將原先單純的喪子父親逆襲，演變成黑幫輪番下地獄的小型戰爭，一線看手足無措的父親，如何循序漸進替兒行道，二線看不同族群間的失和械鬥，剪不斷理還亂的多方衝突，如同電影裡頭停不下來的鏟雪車，要把所有不可能清除的障礙都輾平才會罷休。

被各界譽為「當黑色犯罪小說碰見昆汀塔倫提諾」的本片，來幾個殺幾個的設計，恰似昆汀作品《追殺比爾》中的必殺名單，在冷冽的雪地裡，搭配著熱鬧搞笑的復仇行動，甚至把難以吐露的男男基情，與檯面上下不一的黑幫生活實錄等，調配出前所未見的男性世界；尤其各個角色個性十足鮮明，亟欲討公道的父親，與前妻不合而不時瘋癲的毒梟老大，以及衰小無辜喪子的年老黑幫老大等，逞兇鬥狠之間，皆表現出驚人的丰采與力道。

在不間斷嚴刑拷打的殺人過程裡，最饒富趣味之處，莫過於其對傷亡的處理方式，當劇中人物 “有幸” 領到便當時，一張字卡便會串場出現，配上十字架、劇中人名和演員本名，以及一段陪襯的聖樂，不但提醒觀眾死的人是誰，更呼應了英文片名《In Order of Disappearance》失蹤清冊之意；加上一次兩次相同的棄屍畫面，為了徹底藏屍滅跡，而纏上鐵網讓小魚鑽洞食用，笑點援用的重複手法，除了體現出黑色幽默的精髓外，更使本片有著目不暇給的驚喜與樂趣。

此外，《該》片將白色的冰天雪地作為主要場景，以襯托出黑色詼諧與紅色暴力的搶眼，交雜順暢的敘事線下，不僅主人翁失去親兒，幫派老大也同樣痛失摯愛，無以名狀的哀傷，都娓娓道出自古以來承襲已久的父子溫情；滿滿仇恨、猜忌與利益的爭鬥背後，更偷渡了北歐移民議題，係高度社會福利國家的挪威，相對易使移民湧入，殊不知在這福利最好的地方，還是有黑道把持著，本地人與外來移民的大雜燴，也會淪為人為財死、鳥為食亡的諷刺。

 

從私人恩怨拉抬至種族交惡的格局來看，也就流露出沙文主義下，盡是荒謬的一面，就連年輕的毒販老大都教育下一代以牙還牙、以眼還眼的觀念，所幸一句幽默的「你有聽過斯德哥爾摩症候群嗎？」似也保留生性純真的可能。藉由以冷酷表情著稱的史戴倫·史柯斯嘉（Stellan Skarsgård）的強大演出，與保羅史維瓦漢黑根（Pål Sverre Hagen）性情多變的出色演繹，以及擅以風趣基調，深入淺出描繪社會問題的漢斯彼得穆蘭（Hans Petter Moland）執導下，《該》片確實為一部藝高人膽大的犯罪喜劇作品。

部落格連結：http://ivan0511.pixnet.net/blog（散場時，別忘了您的貴重物品…）

專頁連結：http://ivan0511.pixnet.net/blog/post/272799808