文/Jean
法國導演班諾賈克(Benoît Jacquot)去年才在威尼斯影展上帶來《三心一意》(3 coeurs,英:Three Hearts),很快的最新作品《女僕日記》(暫譯,Journal d’une femme de chambre,英:Diary of a Chambermaid)也將要在柏林影展世界首映,並參與競賽。
此片是改編自法國作家奧克塔夫米爾博(Octave Mirbeau)的同名小說,繼1946年尚雷諾瓦(Jean Renoir)以及1964年路易斯布紐爾(Luis Buñuel)改編翻拍後,班諾賈克再度選擇將這部作品搬上大銀幕。內容描述在1900年代法國,一名得到在諾曼弟工作機會的女僕Célestine,在Lanlaire家的別墅中遇到了好色的男主人及無法生育、專橫善嫉的女主人,而她得知女廚Marianne已經默默殺害了一個非婚生的嬰兒又再度懷孕之後,決心避免這樣的悲劇再次發生。然而熱心助人的Célestine卻被一個神秘的男僕Joseph所吸引,而Joseph卻建議她到法國西北部的海港瑟堡為他賣身…。
《女僕日記》已經在柏林影展上由Cohen Media Group取得北美發行權,主演卡司包括蕾雅瑟杜(Léa Seydoux) 、文森林頓(Vincent Lindon) 、可洛蒂德莫勒(Clotilde Mollet)。(Photos, Poster via FilmTV)