撰文 / Leon
即使大導演馬丁史柯西斯近期忙於宣傳《華爾街之狼》（The Wolf of Wall Street），百忙之中他還是抽空參加了《一代宗師》的紐約特映會，會後，史柯西斯與王家衛展開了一連串有趣的Q&A記者會。王家衛表示他真的很榮幸，馬丁能從他滿滿的行程中播空和他談話。
從劇本到製作， 王家衛的《一代宗師》前後花了近十年的時間。拍攝的過程可說是百般曲折，甚至曾因為演員骨折、天氣不佳等因素而停拍。但好事多磨，去年一月當《一代宗師》在中國上映時，他立即獲得票房及評價上的熱烈迴響。觀眾們熱烈的反應讓美國知名的電影公司The Weinstein Company對《一代宗師》產生了濃厚的興趣，也因此在今年柏林影展買下了電影的版權。大導演馬丁史柯西斯在知道這個消息後，便開始全力在背後支持本片。
[caption id="attachment_24888" align="alignleft" width="294"]
《一代宗師》[/caption]
王家衛告訴史柯西斯：「拍攝《一代宗師》裏的動作戲是最困難的。在拍片中的連續武打片段時，我有參考你《蠻牛》裏的連續動作鏡頭，因為他是影史上數一數二的經典鏡頭！」果然，王家衛大膽的武戲拍攝手法獲得了廣大的迴響，畫面不僅極具美感也不失武術力道。這些鏡頭看似渾然天成，但事實上，追求完美的王家衛為了讓畫面更有張力，不惜一拍再拍，砸了不少的資金。
王家衛的「龜毛」在電影圈已是人人皆知的事，尤其在折磨演員上，他可說是毫不手軟。例如，梁朝偉和王家衛雖已合作過很多部電影，培養出深厚的感情，但是梁朝偉也曾在訪問中提到，王家衛對他依然從不寬待。拍攝花樣年華時，王家衛在一場他吃餛飩的戲前後拍了近二十次，讓他吃了快二十碗餛飩麵，最後差點吐出來！這次拍《一代宗師》，他還不小心弄斷了雙手。但是，即使是這樣，一樣是完美主義者的梁朝偉，仍敬業地完成王家衛給他的所有任務。王家衛回憶：「有次跟梁朝偉在聊天時，我曾提到我想要拍一部關於葉問的電影，而他是我最好的人選，但是他必須不用替身，親自上陣拍攝所有的武打戲，拍攝前也將會有非常密集、辛苦的武打訓練。梁朝偉想了一下，最後回了一個簡短的『OK』！」
最後，梁朝偉跟章子怡所有的武打片段都親自上陣，為了能呈現片中多場招式複雜且唯美的武打戲，拍攝前都先接受了密集的武打訓練，王家衛甚至請來中國各地厲害的武術大師來指導他們。王家衛提到：「通常拍片的時候，所有的演員都會看導演的反應來得知這場戲可不可以用，但有趣的是，這次在拍武打戲的時候，大家都不會往我這邊看，反而轉向去看武術家的反應。」史科西斯聽到這個回答覺得非常的有趣！
整個晚上，王家衛跟馬丁史科西斯在台上聊得很開心，尤其是當他們討論到音樂的時候：
史科西斯：「我聽說你在片場常常會放音樂」
王家衛：「我聽說你也是這樣啊！」
史科西斯：「是的！」
王家衛：「我是學你的啦，我覺得音樂會增加片廠的工作效率。音樂的節奏能幫助攝影機場面的調度，以及演員的走位」
接下來他們繼續討論到電影中的配樂，王家衛在《一代宗師》中，用了兩首曾在《四海兄弟》出現的配樂，其實王家衛是想嚮導演 Sergio Leone致敬。在記者會中，他們雖並未提到關於《一代宗師》在美國版本縮短20分鐘的話題，但王導其實在先前就已聲明，縮短的片段並不會影響美國版本的精彩度。
兩大電影宗師能夠齊聚一堂分享拍片經驗實屬難得，台下的觀眾聽得不亦樂乎。能聽到兩位大師的對談，誰還需要花大錢去上專業的電影課程呢！《一代宗師》代表了香港報名今年的奧斯卡最佳外語片，目前也已進入最後決選名單，是否能順利入圍，就等這禮拜的名單公佈了。
資料來源：
The Playlist 
