文/CHRIS

雖然不像詹姆士法蘭科（James Franco）那樣能產生如此大的迴響，伊森霍克（Ethan Hawke）也算是某種意義上的「多功能」才子：集作家、演員、導演、記者的身份於一身，還知道如何巧妙的應對莎翁戲劇。作為先驅，他與紀錄片導演麥克阿爾默瑞德（Michael Almereyda）於2000年一同開創了《哈姆雷特》（Hamlet）現代版的新紀元，以融合當代生活的方式重新詮釋莎翁鉅作，該片演員陣容也相當體面，包括比爾莫瑞（Bill Murray）、山姆謝佛（Sam Shepard）、凱爾麥克拉蘭（Kyle MacLachlan）、茱莉亞史緹爾（Julia Stiles）、李佛薛伯（Liev Schreiber）、史提夫贊恩（Steve Zahn）、傑佛瑞萊特（Jeffrey Wright）、凱西艾佛列克（Casey Affleck）與提姆布萊克尼爾森（Tim Blake Nelson），共同演繹吟遊詩人最愛的故事。近期伊森霍克與導演麥克阿爾默瑞德即將再次走回復古路線，將另一部從未真正電影化的莎翁大作搬上大螢幕。


兩大才子將攜手合作莎翁浪漫悲喜劇《辛白林》（Cymbeline），並將原著大不列顛凱爾特貴族與遙遠羅馬間的人物內訌派系之爭改編為美國貪污警員與販毒摩托車手間的鬥爭。目前尚無資料確定伊森霍克將出演何種角色，也無法得知他與導演麥克是否將起用共同合作上一部莎翁作品的演員群；可以確認的是《辛白林》將於八月開拍，相關消息應於近期內流出。

在那之前，等不及的影迷們可以先欣賞由海倫米蘭（Helen Mirren）理查強森（Richard Johnson）主演，英國BBC電視台於1982年拍攝的長達近3小時的改編劇，於等待期間先過過癮囉。

http://youtu.be/uWO0hL6lncs

 

資料來源：Indiewire