法國導演奧利維耶阿薩亞斯（Olivier Assayas）曾在 1996 年執導劇情長片《迷離劫》（Irma Vep），並且由張曼玉擔任女主角，去年年底時傳出這個故事將改編成迷你影集，並同樣由阿薩亞斯執導，首支預告也在稍早上線。

全新版本的《逃離劫》由奧斯卡得主艾莉西亞薇坎德（Alicia Vikander）主演，並於 HBO Max 播出，高校十八禁》（Euphoria）主創山姆李文森（Sam Levinson）也將參與製作。

當年入選坎城影展「一種注目」單元的《迷離劫》電影版劇情主要描述一名法國導演試圖翻拍傳奇名導路易費雅德（Louis Feuillade）的經典默片《吸血鬼》（Les Vampires），於是選角了一名亞洲女演員來詮釋女飛賊，由張曼玉、尚皮耶李奧（Jean-Pierre Leaud）主演，而張曼玉的角色其實就是在飾演自己。

迷你影集版本的《逃離劫》預計將於今年坎城影展首映，6 月 6 日於 HBO Max 上架。