《犬山記》（The Power of Dog）雖然身為今年奧斯卡入圍最多項的電影，但並不是所有的人都同意在西部電影的主題當中融入了大量同志議題與符號；曾以《一個巨星的誕生》（A Star is Born）入圍奧斯卡最佳男配角的山姆艾略特（Sam Elliot）上週就在 Podcast 節目上重砲批評，他以一個拍攝過大量西部電影的演員指出，《犬山記》當中的角色並不符合既有的牛仔形象，而在片中飾演重要男主角的班尼狄克康柏拜區（Benedict Cumberbatch）近日在 BAFTA 的線上對談中，對此回應：

「我盡可能地不去回應前陣子在某個 Podcast 出現的奇怪言論，我無意再次把這話題炒作起來，但有人確實對西部電影不該用那樣的方式描繪進行攻擊...但我是沒有聽到節目，所以我對此評論有些不公平。」

山姆艾略特在 Podcast 談論到《犬山記》時透露，片中的牛仔在他眼中就如同裸著上身的舞男一樣，「他們只是把它拍成...那些在紐約綁著領結、沒穿什麼衣服跳舞的人，記得他們嗎？那就是這部片裡面那些該死牛仔的樣貌，他們裸著上身、穿著護腿褲，這些都是這部片想要暗示同性戀的方法。」

然而，班尼狄克補充了關於這個議題的想法，「撇除這個言論，這種因為異性戀霸權（heteronormative）而出現的各種反對聲音，會因為每個人的職業或是出身的不同而存在著。」班尼狄克說，「在整個世界，仍然存在對同性戀以及接受其他任何差異的歧見。在這個透過社會規範的棱鏡反映出西方世界那種男子氣概的既定印象更是如此。請從菲爾這個角色去解構，這從來都不是一門歷史課。」

確實，在山姆艾略特的言論之後，有不少評論與媒體指出，這樣的思維完全反映了《犬山記》中菲爾被迫害的遭遇，「這是一個非常典型的迫害案例」班尼狄克繼續說，「同時也代表了片中菲爾無法成為真實自我的壓抑，我們越是深入揭開那些有毒男子氣概的根本原因，未來當它出現在我們的孩子身上時，我們就越能理解與處理。」

下面影片有班尼狄克對此的完整對談，有設定好 Time Code ，有興趣的可以觀看：

參考資料：IndieWire