好萊塢翻拍非英語電影已經不算是稀奇的事，而 ErosSTX 跨國媒體公司日前宣布要將法國驚悚電影《My Son》重製翻拍為英語版本，但此片較為特別的地方在於，實際上並沒有劇本，是由演員們即興發揮。

《My Son》原片在 2017 年於法國上映，由克里斯瓊卡希雍（Christian Carion）執導、吉翁卡列（Guillaume Canet）與梅蘭妮洛宏（Mélanie Laurent）主演，故事主要描述一名父親在尋找失蹤兒子的同時發現了不可告人的真相。

而此次的美版翻拍將找回原導演克里斯瓊卡希雍執導，並選定詹姆斯麥艾維（James McAvoy）、克萊兒芙伊（Claire Foy）主演，並且將循原作的創作方式，演員們只會知道自己角色的基本故事概念，再隨著時間演進做出即興表演與應對，以藉此捕捉其真實的反應；預計 11 月初在蘇格蘭開拍。

資料來源：The Playlist