在以老片新拍的《魅惑》（The Beguiled）拿下坎城影展最佳導演後，蘇菲亞柯波拉（Sofia Coppola）的最新執導作品《On The Rocks》將與 A24 及 Apple TV+ 合作，日前透過 EW 釋出多張全新劇照。

《On The Rocks》再次找來曾在《愛情不用翻譯》（Lost in Translation）合作過的比爾墨瑞（Bill Murray）主演，而兩人雖然幾年前已經有在 Netflix 的節日特輯《比爾墨瑞的歡樂聖誕》（A Very Murray Christmas）中再度攜手，但是對於長片電影來說已經相隔將近 20 年，對此蘇菲亞柯波拉則解釋，因為《愛情不用翻譯》的影響太深遠了。

「我從沒想過我可以再跟比爾一起做些什麼，因為觀眾真的太喜歡他在《愛情不用翻譯》中的表現了。我沒辦法再重現類似那樣的東西，所以我也不想要再去觸碰這一塊。但這些時光都已經過去了，我喜歡跟比爾一起工作，我也喜歡看到他在電影裡的演出。現階段，我們還沒真正看過他作為一個瀟灑、玩世不恭的父親形象，所以我只需要克服一切困難，因為我們現在都已經在一個不同的人生篇章中了。」

此片主要描述比爾墨瑞與拉希達瓊斯（Rashida Jones）所飾演的父女身上，另外拉希達瓊斯還跟馬龍偉恩斯（Marlon Waynes）飾演一對夫妻，後者的角色是一位經常到處出差的成功商人，同時還有一位美麗的助理，但父女兩人對此卻有不同的見解；其他演出卡司還包括潔西卡亨維克（Jessica Henwick）、珍妮史萊特（Jenny Slate）、芭芭拉貝恩（Barbara Bain）等，預計今年 10 月上映。

資料來源：The Playlist, EW