好萊塢知名製作人哈維溫斯坦(Harvey Weinstein)過去雖然成就了不少電影與影人,但他個人其實也充滿了許多爭議,除了近幾年轟動好萊塢的性醜聞事件外,也經常過度干預一部電影的呈現方式,像是南韓導演奉俊昊就不諱言表示當年因《末日列車》(Snowpiercer)要在北美上映跟溫斯坦有過意見上的衝突。
而曾任職於吉卜力工作室國際部門並作為領導者的史蒂夫艾珀特(Steve Alpert)日前在最新出版的回憶錄〈Sharing a House with the Never-Ending Man: 15 Years at Studio Ghibli〉中透露,哈維溫斯坦也曾想要對宮崎駿執導的動畫電影《魔法公主》動刀。
《魔法公主》當年在北美的發行商為哈維溫斯坦的米拉麥克斯影業(Miramax Films),而哈維溫斯坦曾告訴他,希望可以將 135 分鐘的片長刪減至 90 分鐘,但當他表示宮崎駿不會同意時,溫斯坦馬上就暴怒並威脅他說,如果不服從的話就從此別想在這行混!
不過值得慶幸的是,不論是宮崎駿的《魔法公主》或是奉俊昊的《末日列車》,最終都沒有妥協哈維溫斯坦的要求,都是以導演想要的樣子與觀眾見面。
資料來源:The Playlist, Cartoon Brew