同為童星出身的達柯塔芬妮(Dakota Fanning)、艾兒芬妮(Elle Fanning)這對親姊妹自 2001 年的《他不笨,他是我爸爸》(I am Sam)後,在去年底確定將於小說改編電影《The Nightingale》再度同台,這一次妹妹將不再是飾演姊姊角色的幼年時期,兩人將共同擔綱主演。
根據 Deadline 報導,有鑒於葛莉塔潔薇(Greta Gerwig)執導的《她們》(Little Women)在去年聖誕節檔期上映後的多數正面迴響,並且受到不少女性觀眾族群的擁戴,於是索尼影業也計畫將《The Nightingale》循類似的操作模式,並且同樣排定在今年聖誕節檔期與觀眾見面。
《The Nightingale》最早在 2016 年釋出製作資訊,當時預計由《絕命毒師》(Breaking Bad)導演蜜雪兒麥拉倫(Michelle MacLaren)執導,不過現在已由近年多轉戰導演工作的法國演員梅蘭妮洛宏(Melanie Laurent)接下執導,而梅蘭妮洛宏在 2018 年以導演身份帶來的首部英語電影《Galveston》就已經跟艾兒芬妮合作過。
此片由《X情人》(City of Angels)編劇戴娜史蒂文斯(Dana Stevens)執筆劇本,背景設定在二戰前夕,一對姊妹為了自己與家人的存亡不惜抵抗德國納粹入侵法國;這個故事靈感是來自於當時法國抵抗運動(French Resistance)中真實的英勇婦女,她們在戰爭中協助盟軍藏匿猶太兒童。
資料來源:Deadline