NETFLIX 終於推出了首部華語原創影集《罪夢者》，這個改變全世界影視產業的品牌，能夠在台灣這塊土地上帶什麼樣的衝擊？狂熱球這次特別和《罪夢者》的編劇、剪接、導演陳映蓉聊聊，她從創作到和 NETFLIX 合作的有趣幕後故事。

狂：這次包辦了劇本剪接執導，可否聊聊《罪夢者》 的故事起源？

陳：其實以大框架來說的話，《罪夢者》一開始就是 NETFLIX 的設計，NETFLLIX 的第一個華語原創作品就是想要有...兄弟、越獄、幫派，但從我接手之後算是有一個重心的比重改變。其實自己以前就蠻喜歡看一些這類的電影，像是我很喜歡侯導的《南國再見，南國》，或是北野武的東西我也很喜歡，坦白說我自己一直以為我如果要做一個很類型的東西，那應該會是武俠片，所以你在《罪夢者》裡面的那些江湖世界觀，都是我從那些東西的想像延伸。

狂：這次的選角過程？

陳：其實在寫的過程中腦中大概都會快速閃過可以找誰來演，當然孝全、柏傑是蠻早就確定的，不過像萱（范曉萱）、賈靜雯就是在撰寫劇本的時候會「微微」出現的他們的身影（笑），倒是章立衡我一直都非常想合作，首先我覺得他是一個非常聰明的人，尤其是他很有「星味」，他是一個明星，其實我很知道他是一個明星，我能感受到這個東西，然後他很 Old School，他的質地有點老派，完全不屬於台灣這個質地，我覺得也許是他成長背景的關係，他很像成長在一個平行時空的華語環境，從咬字、氣息，對我來說都有一種舊舊的感覺，那個感覺是我喜歡的，其實我就是一直很想找他演戲，我甚至根本沒看過他什麼具體的演出，因此反過來想，你們會問我我看出他哪裡？我也會想問你們，為什麼你們沒看到（笑）？我想這就是當導演的一種樂趣吧，可以挖掘人的一些特質。

狂：非常喜歡片中的場景，在場景選擇上的原因與過程？

陳：這個問題蠻有趣的，因為你是第一個對我提出場景問題的人，我也是一個對於勘景這件事上非常有興趣的人（笑），我真的超愛，我那天也在訪問上說了，我現在要鄭重地宣佈我是一個「實景控」，因為在攝影棚拍真的好無聊喔，我就用動畫就好了，對我來說，對演員、工作人員來說，拍戲就是一個「時空」，對我們在做的人來說，是一個真實發生的世界，所以實景對我來說是很神聖的，如果你覺得這個世界是真實存在的，你就會很想要逼近他，你會不斷地逼近他，所以最後啊，我常常會覺得自己是一個記錄者，我們只是創建這個東西，他就在那邊了，他已經在那邊了，我只是剛好經過，我是本著這樣的方式在創作的。這次的主景是在基隆，其實我也慢慢發現這幾年很多人有發現基隆真的好拍，它很特別、它很舊，它保留了某種台灣味，因為其實你也不太知道「台灣味」是什麼，都市化的想像我們好像都能知道那是什麼，可能是內湖的某一區、板橋耶誕城這種，也不是說那樣不好，但我要的那種味道，就真的是往基隆那邊找，尤其它是一個港，它的歷史、故事性，都值得好好被記錄。

狂：從攝影到美術到服裝，都反映出出導演的獨特美學，如何確立《罪夢者》的影像風格？

陳：其實我也不知道發生什麼事你知道嗎（笑），我就這麼做，可能這就是作者的個性，作品的個性其實就是作者的個性，其實那些東西是不是為了堆疊我的作品風格？真的沒有那麼大的企圖，我單純就是我有自己的喜好，我覺得怎樣是漂亮，最後，我的「覺得」，就變成大家認識我的方式。至於服裝，我一直覺得服裝真的很重要，蠻多導演不太重視這塊，但我自己是很追求服裝與角色的關聯性，一個演員和一個角色中間其實往往就只是差一套衣服，很多時候試裝啊，演員穿上那套衣服，他就知道他自己是誰了，他非常多關於角色的想像，就在那個載體上呈現。

狂：從電影長片、MV，到這次影集作品，創作上的差異？

陳：就電影來說，我不知道我是不是大家認可的電影長片導演，我不太知道我自己是什麼位置，我好像是一個很奇妙的存在，當我拍電影的時候沒有人真的覺得我是一個長片導演，當我拍 MV 的時候所有人覺得我是一個電影導演，當我拍影集的時候所有人又覺得我不是拍電視劇的，但你知道嗎我其實都拍了！我不知道誒，我不知道大家怎麼界定我，當然我其實也不在意，這東西有點無聊啦我覺得，就最後我自己的觀察，我好像在每一個領域當中都有一點局外，在圈子裡面我都是一個局外人，我不是一個...不是一個大家這麼熟悉的電影導演，我也不是一個正統的音樂錄影帶導演，但...何仿呢？這是一個自由的狀態，所以當《罪夢者》出來的時候我又不知道大家要怎麼看我，當然我相信這一定是一個好作品這是我能保證的。

狂：NETFLIX 向來以給予創作者極大自由為名，實際上和 NETFLIX 合作的過程？

陳：如果我合作的 Erika（NETFLIX 國際原創總監 Erika North）足以代表所有 NETFLIX 的話，那...NETFLIX 是完美的，如果，他真的能夠代表 NETFLIX 所有的監製、出品人，那 NETFLIX 真的是一個完美的品牌，我真的非常非常感謝他，這個自由度跟他們對我的信任...就是，我愛我的作品，但他們也會跟你一樣，愛你的作品，愛的一樣用力，一樣認真，他們對待作品，就是作者的心態，這個東西其實是非常非常可貴的，我真的很感謝，是因為這些原因，造就了這個作品能夠這樣呈現。