串流世界大戰即將開打，領頭羊 Netflix 準備砸下更多資源投入內容戰場，此外中國的電影市場也成為他們的目標物，從去年買下台灣導演劉若英執導的《後來的我們》，又再次帶走今年賀歲檔期賣破人民幣 40 億的科幻之作《流浪地球》，將在中國之外的國家播出。

《流浪地球》改編自亞洲首位雨果獎得獎作家劉慈欣的同名小說，由郭帆擔任導演與編劇，由吳京特別演出，屈楚蕭、李光潔、吳孟達、趙今麥等領銜主演，劃下華語科幻影史的全新紀錄。該片於農曆年間在中國、北美及紐澳地區首輪上映後，10天內便創下33億人民幣的亮眼票房。其中全片特效後製過程長達兩年，全片歷經了不下3,000個設計概念圖反覆琢磨，細緻打造超過萬件的特殊道具，以遠遠超過一般電影規模的2,000餘個特效鏡頭及大量全CG鏡頭的運用，為全球觀眾呈獻一場磅礴的視覺饗宴。

導演郭帆表示：「不久後，《流浪地球》將會在Netflix的平台上線，與全球各地超過190個國家的觀眾見面。非常高興我們的影片可以讓來自世界上更多地方的更多人看到。這是一部為全世界的華人創作的電影，上映以來受到了很多喜愛，令我們非常振奮。驚喜的是，一些非華裔的觀眾朋友們也對影片表示出了興趣。接下來，Netflix會為這部影片做28種語言的翻譯，讓越來越多觀眾朋友們，可以不分地域、語言地觀看到《流浪地球》，希望大家喜歡。」

《流浪地球》故事敘述在不遠的將來，太陽極速衰老膨脹，地球面臨被吞沒的可怕災難之中。為拯救地球，人類在地球表面上建造了上萬座行星發動機，以求能夠逃離太陽系並尋找新的家園，地球和人類就此踏上預計長達 2,500 年的宇宙流浪之旅。在完成這一項宏偉計劃的過程中，許多無名英雄挺身而出創造了這個可歌可泣的傳奇故事，這九死一生的冒險歷程和對人性的終極考驗也同時上演。

資料來源：Netflix