由大滿貫影后茱莉葉畢諾許(Juliette Binoche)擔任主競賽評審團主席的第 69 屆柏林影展即將展開,今年將由《真愛挑日子》(One Day)丹麥女導演瓏雪兒菲格(Lone Scherfig)最新執導作品《The Kindness of Strangers》擔任開幕片,此片同時也將參與競賽。
其他參賽作品還包括德國導演法提阿金(Fatih Akin)以連續殺人魔反映社會經濟的《The Golden Glove》、法國導演佛朗索瓦歐容(François Ozon)挑戰宗教道德議題的《By the Grace of God》、曾獲台北電影節「國際青年導演獎」評審團特別獎的土耳其導演阿敏艾波(Emin Alper)描寫父權社會的《A Tale of Three Sisters》等。
中國導演包括曾以《圖雅的婚事》抱回金熊獎的王全安也將再以蒙古為背景的《Öndög》參賽,另外還有剛在金馬獎以《影》拿下最佳導演的張藝謀、曾以《十七歲的單車》獲得柏林影展評審團大獎的王小帥將分別《一秒鐘》、《地久天長》角逐金熊獎,這兩部電影皆以文化大革命為背景。
而今年在入選官方主競賽單元包括非競賽片的 23 部電影當中,女性導演的比例也相當高,除了擔任開幕片的瓏雪兒菲格外,還包括《愛情聽看聽》(Learning to Drive)伊莎貝拉庫謝(Isabel Coixet)、《我的嬉皮老爸》(The Fatherless)瑪莉亞克洛澤(Marie Kreutzer)、《拭去眼淚》(The Woman Who Brushed Off Her Tears)提歐娜米塔斯卡(Teona Strugar Mitevska)、《奧里機場》(Orly)安姬拉夏娜萊克(Angela Schanelec)、《神秘獵殺》(Pokot)阿格涅絲卡霍蘭(Agnieszka Holland)、執導過多部短片與紀錄片的諾拉芬沙伊特(Nora Fingscheidt),以及去年剛獲得奧斯卡榮譽獎的安妮華達(Agnès Varda)都將帶來最新作品。
《L'adieu à la nuit》(Farewell to the Night)|世界首映|非競賽
導演:安德烈泰希納(André Téchiné)
卡司:凱薩琳丹妮芙(Catherine Deneuve)、Kacey Mottet Klein、Oulaya Amamra
簡介:穆里爾一手帶大的孫子在前往加拿大前來拜訪她,但她卻發現孫子除了找到新工作之外,還有另一個更危險的目的。
《Amazing Grace》|歐洲首映|紀錄片|非競賽
導演:亞倫艾略特(Alan Elliott)
簡介:1972 年 1 月的洛杉磯,艾瑞莎弗蘭克林(Aretha Franklin)與南加州合唱團、牧師詹姆斯克里夫蘭(James Cleveland)花了兩天錄製了〈奇異恩典〉,而這張現場錄製的專輯也成了史上最成功的福音專輯。
《Der Boden unter den Füßen》(The Ground beneath My Feet)|世界首映
導演:瑪莉亞克洛澤(Marie Kreutzer)
卡司:Valerie Pachner、Pia Hierzegger、Mavie Hörbiger
簡介:蘿拉是一名相當有成就的管理顧問,住在豪華公寓、上健身房、與客戶享用高檔晚餐,然而這一切在她姊姊試圖自殺後,開始變得一團混亂。
《地久天長》(So Long, My Son)|世界首映
導演:王小帥
卡司:王景春、咏梅、齊溪
簡介:背景設定在文化大革命之後的中國,一對原本有著幸福家庭的夫妻在兒子死後搬到了大城市,而他們的養子也無法讓他們得到想要的慰藉,最後他們又回到了過去的傷心地。
《Elisa y Marcela》(Elisa & Marcela)|世界首映
導演:伊莎貝拉庫謝(Isabel Coixet)
卡司:Natalia de Molina、Greta Fernández、Sara Casasnovas
簡介:在 1900 年代的西班牙,艾莉莎與瑪薩拉自學生時期就相戀,然而那時女同性戀情被視為褻瀆神明,但是她們仍拒絕被分開,也因此面臨了危險的處境。
《Der Goldene Handschuh》(The Golden Glove)|世界首映
導演:法提阿金(Fatih Akin)
卡司:Jonas Dassler、Margarethe Tiesel、Hark Bohm
簡介:改編自 Heinz Strunk 的小說,描寫惡名昭彰的連續殺人犯 Fritz Honka 的故事,他勒死並肢解了獨身的女性。
《Gospod postoi, imeto i' e Petrunija》(God Exists, Her Name is Petrunya)|世界首映
導演:提歐娜米塔斯卡(Teona Strugar Mitevska)
卡司:Zorica Nusheva、Labina Mitevska、Simeon Moni Damevski
簡介:慶祝主顯節的傳統潛水活動過去皆由男性參加,但這一次卻是由派崔娜從冰冷的海水中撿起了神聖的十字架,而她也為自己的勝利辯護。
《Grâce à Dieu》(By the Grace of God)|國際首映
導演:佛朗索瓦歐容(François Ozon)
卡司:Melvil Poupaud、Denis Ménochet、Swann Arlaud
簡介:當亞歷山大知道過去性侵過自己的神父仍在對其他孩童下手時,他與其他受害者對此展開了行動。
《Ich war zuhause, aber》(I Was at Home, But)|世界首映
導演:安姬拉夏娜萊克(Angela Schanelec)
卡司:Maren Eggert、Jakob Lassalle、Clara Möller
簡介:艾絲崔德的 13 歲兒子在消失了一個星期後,不發一語的回到家,而她與老師們都認為可能跟她先生的死有關,自此艾絲崔德發現,家庭生活與職業生涯都開始出現了一些變化,這個家庭或許正在面臨難關,但相對的也是另一個重新的開始。
《The Kindness of Strangers》|世界首映|開幕片
導演:瓏雪兒菲格(Lone Scherfig)
卡司:柔伊卡珊(Zoe Kazan)、安德麗亞瑞斯波羅(Andrea Riseborough)、塔哈拉辛(Tahar Rahim)
簡介:克拉拉帶著兩個兒子看似要展開一趟冒險之旅,實際上是為了要逃離她家暴的先生,而當他們身無分文流落街頭時並在餐廳偷吃剩菜時,克拉拉遇到了一名前詐欺犯,這間餐廳也意外聚集了許多正在遭逢危機的人。
《Kız Kardeşler 》(A Tale of Three Sisters)|世界首映
導演:阿敏艾波(Emin Alper)
卡司:Cemre Ebüzziya、Ece Yüksel、Helin Kandemir
簡介:住在安那托利亞偏鄉的三個姊妹雖然無法擺脫父權社會的掌控,對於未來美好生活的夢想也破滅,但她們仍彼此互相照應。
《Marighella》|世界首映|非競賽
導演:瓦格納莫拉(Wagner Moura)
卡司:Seu Jorge、Adriana Esteves、Bruno Gagliasso
簡介:描寫巴西作家、政治家、革命家卡洛斯馬里伽洛(Carlos Marighella)生前最後五年的故事,他反抗軍事獨裁政權,並遭到國家追殺。
《Mr. Jones》|世界首映
導演:阿格涅絲卡霍蘭(Agnieszka Holland)
卡司:James Norton、Vanessa Kirby、Peter Sarsgaard
簡介:威爾斯記者蓋瑞斯瓊斯(Gareth Jones)在 1933 年的烏克蘭目睹了因史達林的政策所引發的饑荒,而他試圖讓全世界了解真相。
《Öndög》|世界首映
導演:王全安
卡司:Dulamjav Enkhtaivan、Aorigeletu、Norovsambuu Batmunkh
簡介:一名女子被發現陳屍於蒙古大草原上,而年輕又缺乏經驗的警察找來一名當地牧民保護他一起維護犯罪現場;而這位牧民被其他牧民稱為「恐龍」,雖然在同伴有難時會熱心伸出援手,但多數時候都是獨來獨往。
《The Operative》|世界首映|非競賽
導演:尤瓦阿德勒(Yuval Adler)
卡司:戴安克魯格(Diane Kruger)、馬丁費曼(Martin Freeman)、Cas Anvar
簡介:取材自 Yiftach Reicher Atir 的小說,描寫摩薩德特工在德黑蘭進行的秘密行動。
《La paranza dei bambini》(Piranhas)|世界首映
導演:克勞迪歐吉瓦內斯(Claudio Giovannesi)
卡司:Francesco Di Napoli、Ar Tem、Viviana Aprea
簡介:改編自 Roberto Saviano 的同名小說,描述成長於永無天日的戰爭之中、沒有未來的青少年們為了生存而不惜一切取得金錢與權力,找來當地素人演出。
《鬼鎮疑雲》(Ghost Town Anthology)|世界首映
導演:德尼柯特(Denis Côté)
卡司:Robert Naylor、Josée Deschênes、Jean-Michel Anctil
簡介:在魁北克一個只有 215 位居民的小鎮上,一個年輕人在車禍意外死亡後,似乎也打破了小鎮上的安寧,雖然居民都避談這件事,然而他的家人的悲傷情緒也逐漸蔓延,小鎮上甚至開始出現神秘、奇怪的人事物。
《出走巴黎》(Synonyms)|世界首映
導演:那達夫拉匹(Nadav Lapid)
卡司:Tom Mercier、Quentin Dolmaire、Louise Chevillotte
簡介:一名以色列男子決心消滅自己的出身並成為法國人,而他去到巴黎、不再說希伯來語,以各種方式努力尋找新的身份。
《蘿莉破壞王》(System Crasher)|世界首映
導演:諾拉芬沙伊特(Nora Fingscheidt)
卡司:Helena Zengel、Albrecht Schuch、Gabriela Maria Schmeide
簡介:「系統毀滅者」在德國用來稱呼拒絕接受任何社福機構的兒童,而九歲的班妮幾乎打破了每一項規則,為的只是能回到母親的身邊。
《Ut og stjæle hester》(Out Stealing Horses)|世界首映
導演:漢斯彼得穆蘭(Hans Petter Moland)
卡司:Stellan Skarsgård、Tobias Santelmann、Bjørn Floberg
簡介:改編自 Per Petterson 的同名小說;特隆德在妻子過世之後,也退休搬到了挪威東部的小鎮,某天遇見了年輕時的鄰居,讓他開始回憶起 1948 年在河邊小木屋度過的夏天。
《安妮華達 最後一堂課》(Varda by Agnès)|世界首映|紀錄片|非競賽
導演:安妮華達(Agnès Varda)
簡介:法國知名影人安妮華達(Agnes Varda)在這部最新執導紀錄片中,將以她過往的作品來向觀眾解析她的視野與想法,讓觀眾看到她獨樹一格的創作之路。
《為副不仁》(Vice)|德國首映|非競賽
導演:亞當麥凱(Adam McKay)
卡司:克里斯丁貝爾(Christian Bale)、山姆洛克威爾(Sam Rockwell)、艾美亞當斯(Amy Adams)
簡介:前美國副總統迪克錢尼(Dick Cheney)從擔任美國跨國油田公司哈里伯頓(Halliburton Company)的執行長到擔任小布希(George W. Bush)副手進入白宮的過程。
《一秒鐘》(One Second)|世界首映
導演:張藝謀
卡司:張譯、范偉
簡介:故事背景設定在文化大革命期間的中國,一名囚犯逃離了勞改營只為了要看到自己有出現一秒鐘的一支新聞影片,但是那支影片的膠卷被一個女孩偷走,兩人也因此結下了不解之緣。