墨西哥導演艾方索柯朗(Alfonso Cuaron)的最新執導作品《羅馬》(Roma)雖然再次驚豔眾人,但也因為該片交由線上影音串流平台 Netflix 發行而引起了許多討論;雖然 Netflix 為此片突破了過往的上映形式,但在過去幾個月裡,艾方索柯朗仍不斷談到為什麼要選擇 Netflix 以及不同的觀影模式會帶給觀眾的觀影體驗等問題。
而艾方索柯朗在昨天以《羅馬》一人抱回了金球獎最佳導演與最佳外語片兩項大獎,回到後台受訪時又再一次被問到了一樣的問題,也就是為什麼要選擇 Netflix 來發行《羅馬》?對此,艾方索柯朗更將問題丟回給媒體,「你認為一部沒有明星卡司、說西班牙文與當地原住民語的墨西哥黑白電影會有多大規模的傳統院線上映?」
「這不是一個表面形式的上映,《羅馬》在一個多月前就上映了,並且持續在映演中,這對一部外語電影來說是很罕見的。我認為那些討論是非常不公平的,你為什麼不拿今年的外語電影片單來比較看看,它們在電影院上映了多久時間?又有多少是以 70mm 來放映的?」
而對於 Netflix 此類數位影音串流平台與傳統電影院之間的爭議,艾方索柯朗則認為該要停止了,「我想,平台方與影院方應該要站在一起,並且去了解到他們在這場爭論中所做的任何事,都只是在傷害電影。我們必須要非常清楚的是,就某些特定作品來說,院線體驗已經變成相當高檔的現象;而現在,所有的電影創作者、這些令人關注的電影創作者都在與不同的平台合作,因為這些平台都不畏懼來製作這些電影,這是無庸置疑的。如同《羅馬》,我只希望其他電影也能有院線上映,並且獲得比我還要妥善的院線上映。」
Alfonso Cuaron rips into journalist asking why #Roma came from Netflix #GoldenGlobes https://t.co/BECOeaWZGE pic.twitter.com/Yr27EYqD85
— Variety (@Variety) January 7, 2019
資料來源:Variety