[新聞] 台灣《日常對話》、香港《一念無明》將代表角逐第90屆奧斯卡最佳外語片

2017/09/21|新聞快訊
by JeanLin
文/Jean

台灣導演黃惠偵在去年以首部記錄長片《日常對話》入圍第 53 屆金馬獎,此片是從之前的短片《我和我的T媽媽》延伸完成的作品,透過自身與母親的對話來帶出台灣女性在傳統社會規範下的束縛,不論是在台灣或是國際影展放映都擁有不錯的迴響,更在今年的柏林影展獲得泰迪熊獎最佳紀錄片,而今天也公布將由此片代表台灣角逐第 90 屆奧斯卡最佳外語片,更是首次以紀錄片參賽。

台灣過去代表角逐最佳外語片的電影只有三部成功挺進正式入圍名單,而三部皆是由李安執導,包括《喜宴》、《飲食男女》、《臥虎藏龍》,並以《臥虎藏龍》抱回小金人。近幾年的提交作品則有陳潔瑤執導《只要我長大》、侯孝賢執導《刺客聶隱娘》、趙德胤執導《冰毒》、鐘孟宏執導《失魂》等,而最接近入圍的一次則是魏德聖執導《賽德克·巴萊》進入最終九強。

另外同樣也在今天公布香港將由黃進執導《一念無明》代表角逐。此片是黃進首部導演長片,取材自真實的香港社會現況,描述社會大眾對於情緒、精神疾病患者的不友善,演出卡司包括余文樂、曾志偉、金燕玲等,在多倫多影展世界首映後,於台灣金馬獎獲得了最佳新導演、最佳女配角的肯定。

香港過去有兩次獲得正式提名,包括張藝謀執導《大紅燈籠高高掛》、陳凱歌執導《霸王別姬》,但還沒有獲獎記錄,最近一次則是王家衛執導《一代宗師》進入最終九強。

以下是目前已確定代表角逐最佳外語片的作品(持續更新):


  • 亞塞拜然:《Pomegranate Orchard》,Ilgar Najaf

  • 比利時:《Racer And The Jailbird》(Le Fidèle),米榭侯斯康(Michael R. Roskam)

  • 波士尼亞與赫塞哥維納:《Men Don’t Cry》,Alena Drljevića

  • 多明尼加:《Woodpeckers》,José Maria Cabral

  • 德國:《烈愛天堂》(In The Fade),法提阿金(Fatih Akin)

  • 伊拉克:《The Dark Wind》,Hussein Hussan

  • 尼泊爾:《Seto Surya》(White Sun),Deepak Rauniyar

  • 瑞典:《廣場》(The Square),魯本奧斯特倫德(Ruben Östlund

  • 瑞士:《The Divine Order》,佩特拉沃爾培(Petra Volpe)

  • 土耳其:《Ayla: The Daughter of War》,Can Ulkay

  • 喬治亞:《Scary Mother》,Ana Urushadze

  • 巴勒斯坦:《Wajib》,Annemarie Jacir

  • 泰國:《By the Time It Gets Dark》,阿諾查蘇維查康彭(Anocha Suwichakornpong)

  • 烏克蘭:《Black Level》,Valentyn Vasyanovych

  • 委內瑞拉:《El Inca》,Ignacio Castillo Cottin

  • 克羅埃西亞:《親密家鎖》(Quit Staring at My Plate),哈娜朱希克(Hana Jušić)

  • 塞爾維亞:《Requiem for Mrs. J.》,Bojan Vuletić

  • 南韓:《我只是個計程車司機》,張勳

  • 芬蘭:《芬蘭湯姆》(Tom of Finland),多梅卡魯科斯基(Dome Karukoski)

  • 日本:《幸福湯屋》,中野量太

  • 拉脫維亞,《The Chronicles of Melanie》,Viestur Kairish

  • 奧地利:《完美結局》(Happy End),麥可漢內克(Michael Haneke)

  • 希臘:《Amerika Square》,Yannis Sakardis

  • 匈牙利:《靈與肉》(On Body and Soul),伊爾蒂蔻恩伊達(Ildikó Enyedi)

  • 愛爾蘭:《Song of Granite》,Pat Collins

  • 黎巴嫩:《The Insult》,薩德杜埃希(Ziad Doueiri)

  • 立陶宛:《Frost》,夏魯納斯巴塔斯(Šarūnas Bartas)

  • 盧森堡:《Barrage》,Laura Schroeder

  • 荷蘭:《Layla M.》,Mijke de Jong

  • 波蘭:《Spoor》,阿格涅絲卡霍蘭(Agnieszka Holland)

  • 羅馬尼亞:《The Fixer》,亞迪安西塔魯(Adrian Sitaru)

  • 西班亞:《Summer 1993》,Carla Simón

  • 愛沙尼亞:《November》,Rainer Sarnet

  • 挪威:《Thelma》,尤沃金提爾(Joachim Trier)

  • 阿爾巴尼亞:《Daybreak》,Gentian Koçi

  • 巴西:《Bingo: The King of the Mornings》,Daniel Rezende

  • 保加利亞:《Glory》,Kristina Grozeva、Petar Valchanov

  • 柬埔寨:《他們先殺了我父親:柬埔寨女孩的回憶錄》(First They Killed My Father),安潔莉娜裘莉(Angelina Jolie)

  • 智利:《不思議女人》(A Fantastic Woman),賽巴斯蒂安雷里奧(Sebastián Lelio)

  • 哥倫比亞:《Guilty Men》,Iván Gaona

  • 捷克:《Ice Mother》,布登史拉瑪(Bohdan Slama)

  • 埃及:《Sheikh Jackson》,阿穆爾薩拉馬(Amr Salama)

  • 科索沃:《Unwanted》,Edon Rizvanolli

  • 寮國:《Dearest Sister》,Mattie Do

  • 墨西哥:《Tempestad》,Tatiana Huezo

  • 摩洛哥:《Razzia》,納比爾艾尤奇(Nabil Ayouch)

  • 巴基斯坦:《Saawan》,Farhan Alam

  • 秘魯:《Rosa Chumbe》,Jonatan Relayze

  • 葡萄牙:《Saint George》,Marco Martins

  • 英國:《My Pure Land》,Sarmad Masud

  • 越南:《Father and Son》,Lương Đình Dũng

  • 法國:《BPM》(BPM),羅賓康皮洛(Robin Campillo)

  • 阿爾及利亞:《Road to Istanbul》,雷契鮑查瑞(Rachid Bouchareb)

  • 印尼:《Leftovers》,Wicaksono Wisnu Legowo

  • 吉爾吉斯:《Centaur》,雅坦阿迪卡可夫(Aktan Abdykalykov)

  • 斯洛維尼亞:《Miner》,Hanna Antonina Wojcik Slak

  • 以色列:《Foxtrot》,山謬毛茲(Samuel Maoz)

  • 伊朗:《Breath》,Narges Abyar

  • 台灣:《日常對話》,黃惠偵

  • 香港:《一念無明》,黃進

  • 俄羅斯:《當愛不見了》(Loveless),安德烈薩金塞夫(Andrey Zvyagintsev)

  • 斯洛伐克:《The Line》,彼得貝傑克(Peter Bebjak)

  • 冰島:《Under the Tree》,Hafsteinn Gunnar Sigurðsson

  • 丹麥:《You Disappear》,Peter Schønau Fog


相關新聞

留言區