文/ Sebox

去年以《因為愛你》（Carol）獲得好評卻在獎季節缺席的導演陶德海恩斯（Todd Haynes），今年找回 2002 年合作過的大滿貫影后茱莉安摩爾（Julianne Moore）演出全新作品《奇光下的祕密》（Wonderstrcuk），更找來包括《尋龍傳說》（Pete’s Dragon）演員奧克斯弗格雷（Oakes Fegley）、米莉森西蒙絲（Millicent Simmonds）、傑登麥可（Jaden Michael）三位傑出童星共同演出。

其中米莉森西蒙絲本身就是聽障患者，在詮釋聽障小朋友的細節非常到位，令人期待他接下來的演出。在日前的記者會中，茱莉安摩爾透露這幾位小童星都非常敬業，在合作上不僅沒有任何溝通問題，茱莉安也表示這次的合作過程就像電影想要述說的其中一個主題，身而為人皆平等，溝通沒有任何藩籬。

「演員不分資歷、年齡，當你在表演的當下，文化、種族、性別的藩籬都消失了，你會認識這個人非常私人的一面，這個過程其實就只是在跟另一個人相處而已。身為一個人類，我們都透過語言、肢體或是任何方式，穿越文化、性別、年紀、不同的天性與他人溝通，這也是這部電影很重要的一個主軸。」

在記者會席間，年僅 14 歲的傑登麥可給了許多有趣的拍片過程，熱情好動的他表示與這些傑出的電影工作者合作是他的榮幸。而表現相當亮眼的米莉森西蒙絲，在記者會中表示他花了很多時間閱讀劇本，因為他真的太喜歡這個故事本身，整個劇本他閱讀了無數次，仍然不減對故事的熱情。

「我每天一早起來就開始看劇本，準備我當天的演出，但劇本真的太棒了，我常常一看就看超過了今天要拍攝的範圍，工作人員還會提醒我要記得回到今天必須準備的內容，但這個故事真的太棒了，有好多細節我都非常著迷，希望看過電影的觀眾能夠更走進聽障的事件當中。」

《奇光下的祕密》是導演陶德海恩斯改編布萊恩塞爾茲尼克（Brian Selznick）的同名繪本作品，布萊恩過去的作品〈雨果的祕密〉（The Invention of Hugo Cabret）也被大導演馬丁史柯西斯（Martin Scorsese）改編成奧斯卡 11 項提名的作品《雨果的冒險》（Hugo），布萊恩對於電影歷史的熱情也成為導演改編成電影的契機。陶德在記者會中表示：

「這是我第一次改編繪本作品，當我在閱讀這本書時，我幾乎可以感受到文本在大螢幕上面的節奏、韻律、剪接以及影像材質。我過去並沒有做過類似的題材，這部電影想要呈現的是兩個想像力豐富的孩子，各自踏上未知的旅程，而裡面的線索讓觀眾一步步進入這兩個角色的世界，兩個看起來不相干的故事更牽引著觀眾對於結局的好奇心。」

在電影當中有許多非常精緻的手作的模型，在故事設定中是美國自然史博館 1960 年代的展覽，而這些手工模型也成為故事次文本相當重要的環節。在訪談中陶德海恩斯表示，他認為電影在剛啟蒙時就是一門手工藝，他認為依靠手進行的創作是一種難得的溝通，也是現代小孩子們應該要繼續的活動。

「過去的時代故事一直都是我想要繼續拍攝電影的原因，歷史也讓我繼續在電影創作的領域中學習。電影中的手作模型就如同電影的製作過程一樣，以不同的媒材如紡織一般融合在一起，而這部電影最重要的是小孩子們的想像力、活力、複雜性，也與電影在架構上互相呼應，我也認為這些手做的東西是孩子們必須要繼續的活動，讓他們真正參與透過自己本身進行的創作與溝通。」

《奇光下的祕密》由 Amazon 出資製作與發行，目前已經排定在坎城影展世界首映過後將於 10 月 20 日美國上映。《奇光下的秘密》將是陶德海恩斯繼《絲絨金礦》（Velvet Goldmine）、《因為愛你》後，第三度角逐金棕櫚，台灣由海樂電影公司代理發行。