文/Jean

《哥吉拉》（Godzilla）導演蓋瑞斯艾德華（Gareth Edwards）在最一開始形塑《星際大戰外傳：俠盜一號》（Rogue One: A Star Wars Story）的時候，以真實的歷史戰爭素材來確立發展方向。不過導演表示，雖然每一個人都很想搞清楚究竟此片是什麼類型，但實際上《星際大戰》系列電影並不是那麼輕易就可以被分類，因為這是結合許多元素混合在一起的呈現。而導演與製作人凱薩琳甘迺迪（Kathleen Kennedy）等人曾在許多不同場合上提及本片的參考對象，從團隊合作、影像風格、場景設計、議題發想等等大致可以列出十部最具影響力的電影。

• 《現代啟示錄》（Apocalypse Now），法蘭西斯柯波拉（Francis Ford Coppola）

導演蓋瑞斯艾德華透露，「當我們開始要著手討論如何拍攝一部戰爭片的時候，《現代啓示錄》是讓每一個人都感到非常激昂的一部電影。」

• 《00：30凌晨密令》（Zero Dark Thirty），凱薩琳畢格羅（Kathryn Bigelow）

「《星際大戰外傳：俠盜一號》的攝影執導葛瑞格佛雷瑟（Greig Fraser）也是這部電影的攝影師，所以很自然地就產生了影響。」

• 《銀翼殺手》（Blade Runner），雷利史考特（Ridley Scott）

「在內部設計方面來說，《銀翼殺手》也幫了很大的忙。相信大家都對《星際大戰》原始三部曲非常熟悉，但是當你要試著由此延伸又要有所不同的時候，就視覺上來說要非常棒又不顯得過時，且是 80 年代初期出產的電影，實在沒有太多的合適的參考目標。不過《銀翼殺手》真的經得起時間的考驗，而我也相當喜歡該片的設計，所以也給了我們在打造房間或是船艙內部很多的方向。」

• 《異形》（Alien），雷利史考特

「《異形》當中的星球對《星際大戰外傳：俠盜一號》整體環境營造來說相當有助益的參考資料。」

• 《搶救雷恩大兵》（Saving Private Ryan），史蒂芬史匹柏（Steven Spielberg）

「很明顯的，更不用提《搶救雷恩大兵》了。從最直接的觀點來看，史蒂芬史匹柏就是伴著我成長的英雄，而此片絕對是一部非凡傑作，所以一定有相當程度的影響。」

• 《天地玄黃》（Baraka），朗費里克（Ron Fricke）

「這是我最喜歡的一部電影之一，有很大的參照來自於此。以整體風格而言，我們採用手持的方式呈現，但在傑達星球（Jedha）上時會有更明顯的感受。」

• 《紅色警戒》（The Thin Red Line），泰倫斯瑪利克（Terrence Malick）

「就任一方面來看，我不認為我們有達到這些電影的水準，但我們試著對自己設立非常高的目標。」

• 《阿爾及爾之戰》（The Battle of Algiers），吉洛彭特克沃（Gillo Pontecorvo）

「普遍觀點來說，二戰是《星際大戰外傳：俠盜一號》最主要的參考方向。從原始三部曲中，將帝國比擬為納粹已經是相當顯而易見的聯想，而除了戰爭之外，侵占、殖民也是相當適合發展的角度。」

• 《戰國英豪》（The Hidden Fortress），黑澤明

喬治盧卡斯（George Lucas）在打造《星際大戰》時深受黑澤明作品的影響已經是眾所皆知的事，而凱薩琳甘迺迪日前受訪時則表示，「如同啟發喬治盧卡斯一般，《戰國英豪》又再次起了作用。甄子丹與姜文的角色，甚至可以說有些類似 R2-D2 與 C-3PO 這樣的關係。」

• 《黑鷹計畫》（Black Hawk Down），雷利史考特

在 2015 年的星際大戰慶典活動上，《星際大戰外傳：俠盜一號》首次曝光，盧卡斯影業故事發想部門的創意執行長帕布羅海達格（Pablo Hidalgo）也在此第一次提到了此片的參考發想電影，其中就包括了《黑鷹計畫》。

資料參考來源：The Playlist, /Film, EW, blastr, FilmSchoolRejects