[專題] 經典電影冷知識:10件關於《達文西密碼》的秘密

2016/10/23|
by seboxhong

蘭登教授全新冒險篇章《地獄》已經在全球上映,讓我們回顧 10 年前改編自同名知名小說《達文西密碼》的小趣聞。


導演朗霍華從一開始便相中奧黛莉朵杜來飾演女主角蘇菲的角色,只不過奧黛莉當時因為行程關係,一直無法參與試鏡;也有部分工作人員認為她太過年輕,沒辦法和湯姆漢克斯搭檔演對手戲。不過最後還是在朗霍華的遊說下,奧黛莉朵杜答應參加試鏡並得到了這個角色。


audrey


女演員奧黛莉杜朵(Audrey Tautou)說她在試鏡時,向導演朗霍華(Ron Howard)與湯姆漢克斯(Tom Hanks)詢問能不能合照,以證明她真的見到了這兩位大明星。


除了奧黛莉朵杜之外,知名法國女星茱莉蝶兒(Julie Delpy)和凱特貝琴薩(Kate Beckinsale)也曾是角逐女主角蘇菲的有力人選,尤其是茱莉蝶兒,她當時相當積極地爭取飾演這個角色,可惜最後敗給了奧黛莉朵杜。


actresses


在電影預告最後,強調了單字「找尋真相」(Seek the Truth)的「找尋」(Seek),之後演員名單的每一位演員名字開頭也都被強調了(T, H, S, E, C, D, E,O)。如果有心的觀眾重組被強調的字母後可以發現「尋找密碼」(SEEK THE CODE)的短句。



在電影裡,羅浮宮博物館電梯旁邊有一張海報,上面是米開朗基羅卡拉瓦喬(Michelangelo Merisi da Caravaggio)的畫作《井裡的男孩》(The Boy in the Well),象徵著蘭登教授童年時掉入井中的陰影。


女主角蘇菲在電影後段研究羅斯林教堂(Rosslyn Chapel)時,牆上其中一個怪獸的裝飾是以導演朗霍華的面容打造的。


rosslyn-chapel


作者丹布朗(Dan Brown)在電影中客串了一個鏡頭,當羅柏蘭登教授(Robert Langdon)在個人簽書會上與法國警方交談時,警察提到「我們在他的日曆上發現你的名字」,丹布朗出現在蘭登教授的左後方,正穿著他在電影宣傳時身上那件哈里斯毛料外套。另外在電影 5 09 秒時,鏡頭轉向正在聽蘭登教授演講的聽眾,丹布朗被捕捉到手中正拿著蘭登教授的書與他人交談。



尚雷諾(Jean Reno)飾演的法國探長柏居法舍(Bezu Fache),名字經過粗略翻譯後,在法文中意思是「憤怒的混蛋」,暗示著法舍暴躁的脾氣。


jean-reno


拍攝地點之一英國林肯教堂的「湯姆大鐘」每天都會報時,除了第二次世界大戰首次停響之外,另一次就是 2005 8 15 19 號的《達文西密碼》拍攝日。



為了保護法國羅浮宮的結構與在內展示的藝術品,劇組必須恪守所有的規則,小心翼翼的在博物館中工作,例如他們不能在開館的時候進行拍攝,所以他們只能連夜趕工;《蒙娜麗莎的微笑》這幅畫是不允許閃光燈拍照的,所以工作人員只能用仿製品取代正品,在最後總共使用了 5 份《蒙娜麗莎的微笑》複製品;而當然電影中出現在羅浮宮木材地板上的血跡與符號是不可能真的出現,因此這幾幕其實是在同樣拍攝《哈利波特》系列的英國倫敦「松樹林片場」(Pinewood Studios)拍攝完成的。


隨著《地獄》上映,現在即可在中華電信 MOD 複習這個系列的首部作品,回顧蘭登教授的探險之旅!(資料來源:IMDb)


相關新聞

留言區