文/ Sebox

以《少年Pi的奇幻漂流》（Life of Pi）拿下奧斯卡金像獎最佳導演獎的台灣導演李安，即將推出他的新作品《比利林恩的中場戰事》（Billy Lynn's Long Halftime Walk），其中最吸引人注意的特色就是超越現代的攝影、播映技術，採用每秒 120 格 4K 畫質的 3D 技術拍攝，是目前電影史上最搶先突破的高端技術。

日前李安為此特別回台接受採訪，導演表示其實他一直都想嘗試這樣的技術，只不過在資金上仍然有一些困難，所以先放棄了本來計畫拍攝的「拳王阿里」經典賽作品，不過也因為如此恰好遇上了《比利林恩的中場戰事》的原著小說，也成為了他心目中最好上手的第一步。

「其實我在拍《少年Pi的奇幻漂流》的時候就想要做這個技術，...我認為電影本來就是一個寫實的藝術，只是從其中講述抽象的故事，但影像本身是真實的。...而數位放映允許讓影像能夠呈現出模擬真正眼睛看到的影像。而對於講一個故事來說，影像能夠清楚是最安全的，其實我的出發點很簡單就是你可不可以用更清晰的方式去做夢，而因為軍人的感受是一般人沒有辦法感受的，要怎麼呈現他們的感受，就要用更清晰的影像來讓觀眾好像身歷其境一樣。」

李安表示這次選擇這樣的劇本是想要讓做夢這件事情先回歸到寫實，當技術更純熟後，他就可以用這樣的規格來製作更藝術、更夢想中的電影作品，而在訪談中更謙虛的表示，這樣的作法是他一直以來的夢想，他希望電影能夠呈現與人眼睛看到的畫面幾乎一樣的畫面，李安更自嘲已經 61 歲，他不想等到「未來」才看到，他現在就想看到，所以才更努力研究這個技術。

「拍片我是老手，但在這個技術上我還是新手，這樣做也是希望有更多人跟我分享這樣的夢想。我並不是因為這樣的規格所以要拍動作片，我真正想要看清楚的是演員的臉，所以很努力把這個技術在一、兩年間做出來。...研究了大概一年多的時間，儘管還沒有很純熟，但我還是把這個故事完整地說出來了。」

其實李安在拍電影的這條路上，對於技術本身並不是那麼專精，尤其他不懂電腦，所以他所做的就是要求技術團隊呈現出他腦海中的影像，也因為李安能夠清楚地給予他的需求，也讓這樣的要求成為團隊更用力想要做到最好的動力。

「我不大懂電腦、不大懂技術，我就是一直要求，逼人家去做。其實很多事情在我要求之後，卻沒辦法做到，因為從來沒有人這麼做，但同時我的要求都是很難不過不是不可能的，所以大家反而更努力的達成我的要求。」

李安導演也提到，這次的拍攝也特別想要跟過去做出區隔，希望在打燈上面製造出更大的立體感，然而在如此高規格的拍攝之下，就不需要過去 2D 平面的刻意打燈，不過電影在美國多數上映的是 120 格 2D版本，本來的拍攝方式就成為了一個問題，在光線上李安後期製作更花了幾倍的時間，重新調整所有的光線，成為內容上的再創作。

「如果你一直在一陳不變的做，那就會像辦公室一樣，我希望可以再挑戰全新的東西，先前與媒體記者們的交流也十分有趣，我非常期待能夠呈現給觀眾，得到更多的交流。」

在電影這個藝術形式上，李安更專研的是電影與觀眾的互動關係，不論過去我們如何習慣電影院大銀幕給予我們的視覺效果，都會隨著科技的進步慢慢改變，繼續發展新的東西才是他最希望看見的。

「看電影的基本心態在改變，你如何跟電影結合，電影跟觀眾的互動關係已經正在改變了，這是我最大的啟發，也是促使我繼續想要發展這個技術的原因。...這才是真的藝術，這才是精神活動。」

《比利林恩的中場戰事》將由《127小時》（127 Hours）編劇賽門包弗伊（Simon Beaufoy）執筆編劇，主要演出卡司已於日前陸續公佈，包括英國新秀喬艾溫（Joe Alwyn）飾演主角比利林恩、蓋瑞特荷德倫（Garrett Hedlund）、博納普（Beau Knapp）、克莉絲汀史都華（Kristen Stewart）等人，此片目前排定在2016年11月11日美國退伍軍人節上映，台灣也會同步上映，屆時台灣將會引進 120 格 4K 3D 最高規格的放映器材，讓台灣觀眾搶先感受創新的「擬真電影」觀影經驗！