[新聞] 新加坡選定《親愛的大笨象》代表角逐奧斯卡最佳外語片

文/Jean

新加坡導演陳敬音在今年帶來首部劇情長片《親愛的大笨象》（Pop Aye），於年初在日舞影展首映過後獲得世界劇情競賽片最佳編劇，接著又在鹿特丹影展獲得大銀幕獎，並入圍今年台北電影節的國際新導演競賽，在國際上頗獲好評，日前宣布將代表新加坡角逐第 90 屆奧斯卡最佳外語片項目。

《親愛的大笨象》劇情主要描述一名中年建築師正面臨人生的十字路口，事業不順、婚姻也出現危機，此時他在街頭遇見了雜耍大象 Pop Aye，想起了快樂的童年時光，因此帶著 Pop Aye 展開一場返鄉之旅。現在正在台灣院線上映中。

而新加坡歷年逐奧的次數並不多，最早一次是 1959 年由李翰祥執導的《江山美人》，直到 2005 年才開始頻繁的提交作品參賽，其中邱金海就曾有三部執導電影被選為代表，包括《魔法阿爸》、《昭和感官物語》，以及與另外六位導演一起合作，用七部短片集合而成的《七封信》；其他還有陳哲藝執導《爸媽不在家》、巫俊鋒執導《徒刑》，目前尚無作品通過初選。

以下是目前已確定代表角逐最佳外語片的作品（持續更新）：

• 亞塞拜然：《Pomegranate Orchard》，Ilgar Najaf
• 比利時：《Racer And The Jailbird》（Le Fidèle），米榭侯斯康（Michael R. Roskam）
• 波士尼亞與赫塞哥維納：《Men Don’t Cry》，Alena Drljevića
• 多明尼加：《Woodpeckers》，José Maria Cabral
• 德國：《烈愛天堂》（In The Fade），法提阿金（Fatih Akin）
• 伊拉克：《The Dark Wind》，Hussein Hussan
• 尼泊爾：《Seto Surya》（White Sun），Deepak Rauniyar
• 瑞典：《廣場》（The Square），魯本奧斯特倫德（Ruben Östlund）
• 瑞士：《The Divine Order》，佩特拉沃爾培（Petra Volpe）
• 土耳其：《Ayla: The Daughter of War》，Can Ulkay
• 喬治亞：《Scary Mother》，Ana Urushadze
• 巴勒斯坦：《Wajib》，Annemarie Jacir
• 泰國：《By the Time It Gets Dark》，阿諾查蘇維查康彭（Anocha Suwichakornpong）
• 烏克蘭：《Black Level》，Valentyn Vasyanovych
• 委內瑞拉：《El Inca》，Ignacio Castillo Cottin
• 克羅埃西亞：《親密家鎖》（Quit Staring at My Plate），哈娜朱希克（Hana Jušić）
• 塞爾維亞：《Requiem for Mrs. J.》，Bojan Vuletić
• 南韓：《我只是個計程車司機》，張勳
• 芬蘭：《芬蘭湯姆》（Tom of Finland），多梅卡魯科斯基（Dome Karukoski）
• 日本：《幸福湯屋》，中野量太
• 拉脫維亞，《The Chronicles of Melanie》，Viestur Kairish
• 奧地利：《完美結局》（Happy End），麥可漢內克（Michael Haneke）
• 希臘：《Amerika Square》，Yannis Sakardis
• 匈牙利：《靈與肉》（On Body and Soul），伊爾蒂蔻恩伊達（Ildikó Enyedi）
• 愛爾蘭：《Song of Granite》，Pat Collins
• 黎巴嫩：《The Insult》，薩德杜埃希（Ziad Doueiri）
• 立陶宛：《Frost》，夏魯納斯巴塔斯（Šarūnas Bartas）
• 盧森堡：《Barrage》，Laura Schroeder
• 荷蘭：《Layla M.》，Mijke de Jong
• 波蘭：《Spoor》，阿格涅絲卡霍蘭（Agnieszka Holland）
• 羅馬尼亞：《The Fixer》，亞迪安西塔魯（Adrian Sitaru）
• 西班亞：《Summer 1993》，Carla Simón
• 愛沙尼亞：《November》，Rainer Sarnet
• 挪威：《Thelma》，尤沃金提爾（Joachim Trier）
• 阿爾巴尼亞：《Daybreak》，Gentian Koçi
• 巴西：《Bingo: The King of the Mornings》，Daniel Rezende
• 保加利亞：《Glory》，Kristina Grozeva、Petar Valchanov
• 柬埔寨：《他們先殺了我父親：柬埔寨女孩的回憶錄》（First They Killed My Father），安潔莉娜裘莉（Angelina Jolie）
• 智利：《不思議女人》（A Fantastic Woman），賽巴斯蒂安雷里奧（Sebastián Lelio）
• 哥倫比亞：《Guilty Men》，Iván Gaona
• 捷克：《Ice Mother》，布登史拉瑪（Bohdan Slama）
• 埃及：《Sheikh Jackson》，阿穆爾薩拉馬（Amr Salama）
• 科索沃：《Unwanted》，Edon Rizvanolli
• 寮國：《Dearest Sister》，Mattie Do
• 墨西哥：《Tempestad》，Tatiana Huezo
• 摩洛哥：《Razzia》，納比爾艾尤奇（Nabil Ayouch）
• 巴基斯坦：《Saawan》，Farhan Alam
• 秘魯：《Rosa Chumbe》，Jonatan Relayze
• 葡萄牙：《Saint George》，Marco Martins
• 英國：《My Pure Land》，Sarmad Masud
• 越南：《Father and Son》，Lương Đình Dũng
• 法國：《BPM》（BPM），羅賓康皮洛（Robin Campillo）
• 阿爾及利亞：《Road to Istanbul》，雷契鮑查瑞（Rachid Bouchareb）
• 印尼：《Leftovers》，Wicaksono Wisnu Legowo
• 吉爾吉斯：《Centaur》，雅坦阿迪卡可夫（Aktan Abdykalykov）
• 斯洛維尼亞：《Miner》，Hanna Antonina Wojcik Slak
• 以色列：《Foxtrot》，山謬毛茲（Samuel Maoz）
• 伊朗：《Breath》，Narges Abyar
• 台灣：《日常對話》，黃惠偵
• 香港：《一念無明》，黃進
• 俄羅斯：《當愛不見了》（Loveless），安德烈薩金塞夫（Andrey Zvyagintsev）
• 斯洛伐克：《The Line》，彼得貝傑克（Peter Bebjak）
• 冰島：《Under the Tree》，Hafsteinn Gunnar Sigurðsson
• 丹麥：《You Disappear》，Peter Schønau Fog
• 玻利維亞：《Dark Skull》，Kiro Russo
• 印度：《牛頓的理想國》（Newton），阿密特馬舒卡（Amit V Masurkar）
• 肯亞：《Kati Kati》，Mbithi Masya
• 厄瓜多：《Alba》，Ana Cristina Barragán
• 巴拿馬：《Beyond Brotherhood》，Arianne Benedetti
• 烏拉圭：《Another Story of the World》，Guillermo Casanova
• 哈薩克：《Road to Mother》，Akan Satayev
• 新加坡：《親愛的大笨象》（Pop Aye），陳敬音